diff --git a/.github/workflows/docker-build.yml b/.github/workflows/docker-build.yml
index 2fe09681f..75f146fac 100644
--- a/.github/workflows/docker-build.yml
+++ b/.github/workflows/docker-build.yml
@@ -69,7 +69,7 @@ jobs:
       - # Install buildx for multi-platform builds
         name: SETUP - Docker Buildx
         id: install_buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5 # v4.1.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@bb05f3f5519dd87d3ba754cc423b652a5edd6d2c # v4.2.0
         with:
           endpoint: builders
           driver-opts: network=host
@@ -92,7 +92,7 @@ jobs:
       # No tags  of other metadata at this stage, as we are pushing by digest
       - name: INPUT PREP - Basic Docker metadata for initial build
         id: meta
-        uses: docker/metadata-action@80c7e94dd9b9319bd5eb7a0e0fe9291e23a2a2e9 # v6.1.0
+        uses: docker/metadata-action@dc802804100637a589fabce1cb79ff13a1411302 # v6.2.0
         with:
           # ONLY use the untested registry address for the image until it is tested
           images: ${{ env.REGISTRY_PROD_ADDR }}/${{ env.UNTESTED_IMAGE_NAME }}
@@ -191,7 +191,7 @@ jobs:
           password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5 # v4.1.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@bb05f3f5519dd87d3ba754cc423b652a5edd6d2c # v4.2.0
         with:
           driver-opts: |
             network=host
@@ -200,7 +200,7 @@ jobs:
       # This is the full metadata for the manifest
       - name: INPUT PREP - Extract Docker metadata from git repository
         id: meta
-        uses: docker/metadata-action@80c7e94dd9b9319bd5eb7a0e0fe9291e23a2a2e9 # v6.1.0
+        uses: docker/metadata-action@dc802804100637a589fabce1cb79ff13a1411302 # v6.2.0
         env:
           VALIDATOR_IMAGE_DESCRIPTION: "CloudZero Agent Validator"
         with:
diff --git a/.github/workflows/golang-ci.yml b/.github/workflows/golang-ci.yml
index a4400f960..d0091a723 100644
--- a/.github/workflows/golang-ci.yml
+++ b/.github/workflows/golang-ci.yml
@@ -38,7 +38,7 @@ jobs:
     timeout-minutes: 10
     steps:
       - uses: actions/checkout@v7
-      - uses: actions/setup-go@v6
+      - uses: actions/setup-go@v7
         with:
           go-version-file: go.mod
       - name: Install golangci-lint
@@ -54,7 +54,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v7
       - name: Setup Golang
-        uses: actions/setup-go@v6
+        uses: actions/setup-go@v7
         with:
           go-version-file: go.mod
       - name: Install tools
@@ -98,7 +98,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v7
       - name: Setup Golang
-        uses: actions/setup-go@v6
+        uses: actions/setup-go@v7
         with:
           go-version-file: go.mod
       - name: Install tools
@@ -113,7 +113,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v7
       - name: Setup Golang
-        uses: actions/setup-go@v6
+        uses: actions/setup-go@v7
         with:
           go-version-file: go.mod
       - name: Run go mod tidy
@@ -126,7 +126,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v7
       - name: Setup Golang
-        uses: actions/setup-go@v6
+        uses: actions/setup-go@v7
         with:
           go-version-file: go.mod
       - name: Install Protoc
@@ -163,7 +163,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v7
       - name: Setup Golang
-        uses: actions/setup-go@v6
+        uses: actions/setup-go@v7
         with:
           go-version-file: go.mod
       - name: Install dependencies
@@ -192,7 +192,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v7
 
       - name: Set up Go
-        uses: actions/setup-go@v6
+        uses: actions/setup-go@v7
         with:
           go-version-file: go.mod
 
@@ -217,7 +217,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v7
 
       - name: Set up Go
-        uses: actions/setup-go@v6
+        uses: actions/setup-go@v7
         with:
           go-version-file: go.mod
 
diff --git a/.github/workflows/release-to-main.yml b/.github/workflows/release-to-main.yml
index 4febae9ca..3a5f4ab99 100644
--- a/.github/workflows/release-to-main.yml
+++ b/.github/workflows/release-to-main.yml
@@ -33,7 +33,7 @@ jobs:
           git config --global user.email "github-actions[bot]@users.noreply.github.com"
 
       - name: Setup Go
-        uses: actions/setup-go@v6
+        uses: actions/setup-go@v7
         with:
           go-version-file: go.mod
 
diff --git a/.github/workflows/renovate.yml b/.github/workflows/renovate.yml
index bee2dd12b..89b2276a1 100644
--- a/.github/workflows/renovate.yml
+++ b/.github/workflows/renovate.yml
@@ -23,7 +23,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v7
 
       - name: Self-hosted Renovate
-        uses: renovatebot/github-action@v46.1.17
+        uses: renovatebot/github-action@v46.2.1
         env:
           LOG_LEVEL: debug
         with:
diff --git a/.github/workflows/test-chart.yml b/.github/workflows/test-chart.yml
index 793b4d7ac..16b732aca 100644
--- a/.github/workflows/test-chart.yml
+++ b/.github/workflows/test-chart.yml
@@ -49,7 +49,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v7
 
       - name: SETUP - Set up Go
-        uses: actions/setup-go@v6
+        uses: actions/setup-go@v7
         with:
           go-version-file: go.mod
 
diff --git a/.github/workflows/test-matrix-k8s.yaml b/.github/workflows/test-matrix-k8s.yaml
index 98b255f07..cc96615d9 100644
--- a/.github/workflows/test-matrix-k8s.yaml
+++ b/.github/workflows/test-matrix-k8s.yaml
@@ -87,7 +87,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v7
 
-      - uses: actions/setup-go@v6
+      - uses: actions/setup-go@v7
         with:
           go-version-file: go.mod
 
@@ -232,7 +232,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v7
 
-      - uses: actions/setup-go@v6
+      - uses: actions/setup-go@v7
         with:
           go-version-file: go.mod
 
diff --git a/.github/workflows/test-matrix-replicated-k8s-clusters.yaml b/.github/workflows/test-matrix-replicated-k8s-clusters.yaml
index 63000aba6..2b2cad297 100644
--- a/.github/workflows/test-matrix-replicated-k8s-clusters.yaml
+++ b/.github/workflows/test-matrix-replicated-k8s-clusters.yaml
@@ -93,7 +93,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v7
 
-      - uses: actions/setup-go@v6
+      - uses: actions/setup-go@v7
         with:
           go-version-file: go.mod
 
diff --git a/.tools/go.mod b/.tools/go.mod
index 074953a0e..3cd9c33f7 100644
--- a/.tools/go.mod
+++ b/.tools/go.mod
@@ -9,10 +9,10 @@ require (
 	github.com/rhysd/actionlint v1.7.12
 	github.com/yannh/kubeconform v0.8.0
 	go.uber.org/mock v0.6.0
-	google.golang.org/protobuf v1.36.11
-	helm.sh/helm/v3 v3.21.1
+	google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af
+	helm.sh/helm/v3 v3.21.3
 	honnef.co/go/tools v0.7.0
-	mvdan.cc/gofumpt v0.10.0
+	mvdan.cc/gofumpt v0.11.0
 	sigs.k8s.io/kind v0.32.0
 )
 
@@ -38,13 +38,10 @@ require (
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/chai2010/gettext-go v1.0.2 // indirect
 	github.com/clipperhouse/uax29/v2 v2.7.0 // indirect
-	github.com/containerd/containerd v1.7.33 // indirect
 	github.com/containerd/errdefs v1.0.0 // indirect
 	github.com/containerd/errdefs/pkg v0.3.0 // indirect
-	github.com/containerd/log v0.1.0 // indirect
-	github.com/containerd/platforms v0.2.1 // indirect
 	github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.7 // indirect
-	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.6.1 // indirect
+	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.7.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/distribution/reference v0.6.0 // indirect
 	github.com/docker/docker v28.5.2+incompatible // indirect
@@ -90,11 +87,9 @@ require (
 	github.com/google/btree v1.1.3 // indirect
 	github.com/google/cel-go v0.27.0 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.7.0 // indirect
-	github.com/google/go-cmp v0.7.0 // indirect
 	github.com/google/shlex v0.0.0-20191202100458-e7afc7fbc510 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/gosuri/uitable v0.0.4 // indirect
-	github.com/gregjones/httpcache v0.0.0-20190611155906-901d90724c79 // indirect
 	github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-cleanhttp v0.5.2 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.1 // indirect
@@ -105,7 +100,6 @@ require (
 	github.com/itchyny/timefmt-go v0.1.8 // indirect
 	github.com/jmoiron/sqlx v1.4.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
-	github.com/klauspost/compress v1.18.4 // indirect
 	github.com/lann/builder v0.0.0-20180802200727-47ae307949d0 // indirect
 	github.com/lann/ps v0.0.0-20150810152359-62de8c46ede0 // indirect
 	github.com/lib/pq v1.12.3 // indirect
@@ -122,6 +116,7 @@ require (
 	github.com/mitchellh/hashstructure/v2 v2.0.2 // indirect
 	github.com/mitchellh/reflectwalk v1.0.2 // indirect
 	github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1 // indirect
+	github.com/moby/sys/sequential v0.5.0 // indirect
 	github.com/moby/term v0.5.2 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.3-0.20250322232337-35a7c28c31ee // indirect
@@ -143,7 +138,6 @@ require (
 	github.com/santhosh-tekuri/jsonschema/v6 v6.0.2 // indirect
 	github.com/sergi/go-diff v1.4.0 // indirect
 	github.com/shopspring/decimal v1.4.0 // indirect
-	github.com/sirupsen/logrus v1.9.4 // indirect
 	github.com/spf13/cast v1.7.0 // indirect
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10 // indirect
@@ -158,22 +152,22 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.43.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.43.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
-	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
+	go.uber.org/zap v1.27.1 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.4 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v4 v4.0.0-rc.3 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.53.0 // indirect
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20240823005443-9b4947da3948 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.54.0 // indirect
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20251219203646-944ab1f22d93 // indirect
 	golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20231108232855-2478ac86f678 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.36.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.55.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.38.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.57.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.36.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.22.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.46.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.44.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.38.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.47.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.45.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.40.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.14.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.45.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.48.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260414002931-afd174a4e478 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260414002931-afd174a4e478 // indirect
@@ -182,22 +176,22 @@ require (
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
-	k8s.io/api v0.35.1 // indirect
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.1 // indirect
-	k8s.io/apimachinery v0.35.1 // indirect
-	k8s.io/apiserver v0.35.1 // indirect
-	k8s.io/cli-runtime v0.35.1 // indirect
-	k8s.io/client-go v0.35.1 // indirect
-	k8s.io/component-base v0.35.1 // indirect
+	k8s.io/api v0.36.2 // indirect
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.36.2 // indirect
+	k8s.io/apimachinery v0.36.2 // indirect
+	k8s.io/apiserver v0.36.2 // indirect
+	k8s.io/cli-runtime v0.36.2 // indirect
+	k8s.io/client-go v0.36.2 // indirect
+	k8s.io/component-base v0.36.2 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.140.0 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260603220949-865597e52e25 // indirect
-	k8s.io/kubectl v0.35.1 // indirect
+	k8s.io/kubectl v0.36.2 // indirect
 	k8s.io/utils v0.0.0-20260210185600-b8788abfbbc2 // indirect
 	oras.land/oras-go/v2 v2.6.2 // indirect
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.23.1 // indirect
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.24.1 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 // indirect
-	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.20.1 // indirect
-	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.20.1 // indirect
+	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.21.1 // indirect
+	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.21.1 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.2 // indirect
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0 // indirect
diff --git a/.tools/go.sum b/.tools/go.sum
index 75d214713..619937387 100644
--- a/.tools/go.sum
+++ b/.tools/go.sum
@@ -50,26 +50,22 @@ github.com/chai2010/gettext-go v1.0.2 h1:1Lwwip6Q2QGsAdl/ZKPCwTe9fe0CjlUbqj5bFNS
 github.com/chai2010/gettext-go v1.0.2/go.mod h1:y+wnP2cHYaVj19NZhYKAwEMH2CI1gNHeQQ+5AjwawxA=
 github.com/clipperhouse/uax29/v2 v2.7.0 h1:+gs4oBZ2gPfVrKPthwbMzWZDaAFPGYK72F0NJv2v7Vk=
 github.com/clipperhouse/uax29/v2 v2.7.0/go.mod h1:EFJ2TJMRUaplDxHKj1qAEhCtQPW2tJSwu5BF98AuoVM=
-github.com/containerd/containerd v1.7.33 h1:iAkYGC/ifR/V+0eR4iXWHNGYUF0DF2PmGV5iz4Irj5M=
-github.com/containerd/containerd v1.7.33/go.mod h1:gSbSCVjPCdkfJCjyrzz7aRC+xFlqVbatNpfHfVCYGUM=
 github.com/containerd/errdefs v1.0.0 h1:tg5yIfIlQIrxYtu9ajqY42W3lpS19XqdxRQeEwYG8PI=
 github.com/containerd/errdefs v1.0.0/go.mod h1:+YBYIdtsnF4Iw6nWZhJcqGSg/dwvV7tyJ/kCkyJ2k+M=
 github.com/containerd/errdefs/pkg v0.3.0 h1:9IKJ06FvyNlexW690DXuQNx2KA2cUJXx151Xdx3ZPPE=
 github.com/containerd/errdefs/pkg v0.3.0/go.mod h1:NJw6s9HwNuRhnjJhM7pylWwMyAkmCQvQ4GpJHEqRLVk=
 github.com/containerd/log v0.1.0 h1:TCJt7ioM2cr/tfR8GPbGf9/VRAX8D2B4PjzCpfX540I=
 github.com/containerd/log v0.1.0/go.mod h1:VRRf09a7mHDIRezVKTRCrOq78v577GXq3bSa3EhrzVo=
-github.com/containerd/platforms v0.2.1 h1:zvwtM3rz2YHPQsF2CHYM8+KtB5dvhISiXh5ZpSBQv6A=
-github.com/containerd/platforms v0.2.1/go.mod h1:XHCb+2/hzowdiut9rkudds9bE5yJ7npe7dG/wG+uFPw=
-github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0 h1:RrqgGjYQKalulkV8NGVIfkXQf6YYmOyiJKk8iXXhfZs=
-github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0/go.mod h1:Y58oyj3AT4RCenI/lSvhwexgC+NSVTIJ3seZv2GcEnc=
+github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.7.0 h1:LAEzFkke61DFROc7zNLX/WA2i5J8gYqe0rSj9KI28KA=
+github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.7.0/go.mod h1:xNUYtjHu2EDXbsxz1i41wouACIwT7Ybq9o0BQhMwD0w=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.6/go.mod h1:oOW0eioCTA6cOiMLiUPZOpcVxMig6NIQQ7OS05n1F4g=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.7 h1:zbFlGlXEAKlwXpmvle3d8Oe3YnkKIK4xSRTd3sHPnBo=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.7/go.mod h1:oOW0eioCTA6cOiMLiUPZOpcVxMig6NIQQ7OS05n1F4g=
 github.com/creack/pty v1.1.9/go.mod h1:oKZEueFk5CKHvIhNR5MUki03XCEU+Q6VDXinZuGJ33E=
 github.com/creack/pty v1.1.18 h1:n56/Zwd5o6whRC5PMGretI4IdRLlmBXYNjScPaBgsbY=
 github.com/creack/pty v1.1.18/go.mod h1:MOBLtS5ELjhRRrroQr9kyvTxUAFNvYEK993ew/Vr4O4=
-github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.6.1 h1:5CeZ1jPXEiYt3+Z6zqprSAgSWiggmpVyciv8syjIpVE=
-github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.6.1/go.mod h1:A8hd4EnAeyujCJRrICiOWqjS1AX0a9kM5XL+NwKoYSc=
+github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.7.0 h1:s0Y3ITPy6sQn5xt54DuYvTF8hu134ooYLUb58DX/HjE=
+github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.7.0/go.mod h1:ymLGms/u3BYaviIiuKFnUx8EkQEZeK6cInNoAPJA3o4=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc h1:U9qPSI2PIWSS1VwoXQT9A3Wy9MM3WgvqSxFWenqJduM=
@@ -175,8 +171,6 @@ github.com/gobwas/glob v0.2.3 h1:A4xDbljILXROh+kObIiy5kIaPYD8e96x1tgBhUI5J+Y=
 github.com/gobwas/glob v0.2.3/go.mod h1:d3Ez4x06l9bZtSvzIay5+Yzi0fmZzPgnTbPcKjJAkT8=
 github.com/gofrs/flock v0.13.0 h1:95JolYOvGMqeH31+FC7D2+uULf6mG61mEZ/A8dRYMzw=
 github.com/gofrs/flock v0.13.0/go.mod h1:jxeyy9R1auM5S6JYDBhDt+E2TCo7DkratH4Pgi8P+Z0=
-github.com/golang/protobuf v1.5.4 h1:i7eJL8qZTpSEXOPTxNKhASYpMn+8e5Q6AdndVa1dWek=
-github.com/golang/protobuf v1.5.4/go.mod h1:lnTiLA8Wa4RWRcIUkrtSVa5nRhsEGBg48fD6rSs7xps=
 github.com/gonvenience/bunt v1.4.3 h1:MLd8YWu1Vl1tiL+XfXJvVA9kL71yQT0N+x7gXVH9H7w=
 github.com/gonvenience/bunt v1.4.3/go.mod h1:ggA6odP6FNOh50mGxxytSSJTs2Ghy5Veq9wIVSbuoAw=
 github.com/gonvenience/idem v0.0.3 h1:rZ2f17JU5GHa3b5M5R2fClz0dYN3EFGhHHGo3AZz/1U=
@@ -212,8 +206,6 @@ github.com/gorilla/mux v1.8.1 h1:TuBL49tXwgrFYWhqrNgrUNEY92u81SPhu7sTdzQEiWY=
 github.com/gorilla/mux v1.8.1/go.mod h1:AKf9I4AEqPTmMytcMc0KkNouC66V3BtZ4qD5fmWSiMQ=
 github.com/gosuri/uitable v0.0.4 h1:IG2xLKRvErL3uhY6e1BylFzG+aJiwQviDDTfOKeKTpY=
 github.com/gosuri/uitable v0.0.4/go.mod h1:tKR86bXuXPZazfOTG1FIzvjIdXzd0mo4Vtn16vt0PJo=
-github.com/gregjones/httpcache v0.0.0-20190611155906-901d90724c79 h1:+ngKgrYPPJrOjhax5N+uePQ0Fh1Z7PheYoUI/0nzkPA=
-github.com/gregjones/httpcache v0.0.0-20190611155906-901d90724c79/go.mod h1:FecbI9+v66THATjSRHfNgh1IVFe/9kFxbXtjV0ctIMA=
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.28.0 h1:HWRh5R2+9EifMyIHV7ZV+MIZqgz+PMpZ14Jynv3O2Zs=
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.28.0/go.mod h1:JfhWUomR1baixubs02l85lZYYOm7LV6om4ceouMv45c=
 github.com/hashicorp/errwrap v1.0.0/go.mod h1:YH+1FKiLXxHSkmPseP+kNlulaMuP3n2brvKWEqk/Jc4=
@@ -359,8 +351,8 @@ github.com/rhysd/actionlint v1.7.12 h1:vQ4GeJN86C0QH+gTUQcs8McmK62OLT3kmakPMtEWY
 github.com/rhysd/actionlint v1.7.12/go.mod h1:krOUhujIsJusovkaYzQ/VNH8PFexjNKqU0q5XI/4w+g=
 github.com/robfig/cron/v3 v3.0.1 h1:WdRxkvbJztn8LMz/QEvLN5sBU+xKpSqwwUO1Pjr4qDs=
 github.com/robfig/cron/v3 v3.0.1/go.mod h1:eQICP3HwyT7UooqI/z+Ov+PtYAWygg1TEWWzGIFLtro=
-github.com/rogpeppe/go-internal v1.14.1 h1:UQB4HGPB6osV0SQTLymcB4TgvyWu6ZyliaW0tI/otEQ=
-github.com/rogpeppe/go-internal v1.14.1/go.mod h1:MaRKkUm5W0goXpeCfT7UZI6fk/L7L7so1lCWt35ZSgc=
+github.com/rogpeppe/go-internal v1.15.0 h1:D0RCU5rMAp+SpgkiNdrjfJ+LX4J1M32V2NeCY7EJ6hc=
+github.com/rogpeppe/go-internal v1.15.0/go.mod h1:DrUVZyrJU+txYW5/1kwtXQSMFio52ZOxX7yM1VHvnxs=
 github.com/rubenv/sql-migrate v1.8.1 h1:EPNwCvjAowHI3TnZ+4fQu3a915OpnQoPAjTXCGOy2U0=
 github.com/rubenv/sql-migrate v1.8.1/go.mod h1:BTIKBORjzyxZDS6dzoiw6eAFYJ1iNlGAtjn4LGeVjS8=
 github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 h1:JIOH55/0cWyOuilr9/qlrm0BSXldqnqwMsf35Ld67mk=
@@ -459,39 +451,39 @@ go.uber.org/mock v0.6.0 h1:hyF9dfmbgIX5EfOdasqLsWD6xqpNZlXblLB/Dbnwv3Y=
 go.uber.org/mock v0.6.0/go.mod h1:KiVJ4BqZJaMj4svdfmHM0AUx4NJYO8ZNpPnZn1Z+BBU=
 go.uber.org/multierr v1.11.0 h1:blXXJkSxSSfBVBlC76pxqeO+LN3aDfLQo+309xJstO0=
 go.uber.org/multierr v1.11.0/go.mod h1:20+QtiLqy0Nd6FdQB9TLXag12DsQkrbs3htMFfDN80Y=
-go.uber.org/zap v1.27.0 h1:aJMhYGrd5QSmlpLMr2MftRKl7t8J8PTZPA732ud/XR8=
-go.uber.org/zap v1.27.0/go.mod h1:GB2qFLM7cTU87MWRP2mPIjqfIDnGu+VIO4V/SdhGo2E=
+go.uber.org/zap v1.27.1 h1:08RqriUEv8+ArZRYSTXy1LeBScaMpVSTBhCeaZYfMYc=
+go.uber.org/zap v1.27.1/go.mod h1:GB2qFLM7cTU87MWRP2mPIjqfIDnGu+VIO4V/SdhGo2E=
 go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.4 h1:tuyd0P+2Ont/d6e2rl3be67goVK4R6deVxCUX5vyPaQ=
 go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.4/go.mod h1:gMZqIpDtDqOfM0uNfy0SkpRhvUryYH0Z6wdMYcacYXQ=
 go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 h1:tfq32ie2Jv2UxXFdLJdh3jXuOzWiL1fo0bu/FbuKpbc=
 go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4/go.mod h1:DhzuOOF2ATzADvBadXxruRBLzYTpT36CKvDb3+aBEFg=
 go.yaml.in/yaml/v4 v4.0.0-rc.3 h1:3h1fjsh1CTAPjW7q/EMe+C8shx5d8ctzZTrLcs/j8Go=
 go.yaml.in/yaml/v4 v4.0.0-rc.3/go.mod h1:aZqd9kCMsGL7AuUv/m/PvWLdg5sjJsZ4oHDEnfPPfY0=
-golang.org/x/crypto v0.53.0 h1:QZ4Muo8THX6CizN2vPPd5fBGHyogrdK9fG4wLPFUsto=
-golang.org/x/crypto v0.53.0/go.mod h1:DNLU434OwVakk9PzuwV8w62mAJpRJL3vsgcfp4Qnsio=
-golang.org/x/exp v0.0.0-20240823005443-9b4947da3948 h1:kx6Ds3MlpiUHKj7syVnbp57++8WpuKPcR5yjLBjvLEA=
-golang.org/x/exp v0.0.0-20240823005443-9b4947da3948/go.mod h1:akd2r19cwCdwSwWeIdzYQGa/EZZyqcOdwWiwj5L5eKQ=
+golang.org/x/crypto v0.54.0 h1:YLIA59K4fiNzHzjnZt2tUJQjQtUWfWbeHBqKtk3eScw=
+golang.org/x/crypto v0.54.0/go.mod h1:KWL8ny2AZdGR2cWmzeHrp2azQPGogOv+HeQaVEXC2dk=
+golang.org/x/exp v0.0.0-20251219203646-944ab1f22d93 h1:fQsdNF2N+/YewlRZiricy4P1iimyPKZ/xwniHj8Q2a0=
+golang.org/x/exp v0.0.0-20251219203646-944ab1f22d93/go.mod h1:EPRbTFwzwjXj9NpYyyrvenVh9Y+GFeEvMNh7Xuz7xgU=
 golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20231108232855-2478ac86f678 h1:1P7xPZEwZMoBoz0Yze5Nx2/4pxj6nw9ZqHWXqP0iRgQ=
 golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20231108232855-2478ac86f678/go.mod h1:AbB0pIl9nAr9wVwH+Z2ZpaocVmF5I4GyWCDIsVjR0bk=
-golang.org/x/mod v0.36.0 h1:JJjpVx6myfUsUdAzZuOSTTmRE0PfZeNWzzvKrP7amb4=
-golang.org/x/mod v0.36.0/go.mod h1:moc6ELqsWcOw5Ef3xVprK5ul/MvtVvkIXLziUOICjUQ=
-golang.org/x/net v0.55.0 h1:bcvxaJn3e1U6InsFWt1JUq1aSjnRxLzT2rtD2KfkDF8=
-golang.org/x/net v0.55.0/go.mod h1:L5U2KuzuOe1lY7Z+aWVIKK6qEeJXnXV9yzGA+WCHJww=
+golang.org/x/mod v0.38.0 h1:MECBjubtXD7yj4HrhIUcywNaGeNVUdfVnxmPajOk4yk=
+golang.org/x/mod v0.38.0/go.mod h1:V6Xz0pq8TQ3dGqVQ1FVHuelZpAL0uNhSkk9ogYP3c40=
+golang.org/x/net v0.57.0 h1:K5+3DljvIuDG9/Jv9rvyMywYNFCQ9RSUY6OOTTkT+tE=
+golang.org/x/net v0.57.0/go.mod h1:KpXc8iv+r3XplLAG/f7Jsf9RPszJzdR0f58q9vGOuEU=
 golang.org/x/oauth2 v0.36.0 h1:peZ/1z27fi9hUOFCAZaHyrpWG5lwe0RJEEEeH0ThlIs=
 golang.org/x/oauth2 v0.36.0/go.mod h1:YDBUJMTkDnJS+A4BP4eZBjCqtokkg1hODuPjwiGPO7Q=
 golang.org/x/sync v0.22.0 h1:SZjpbeLmrCk4xhRSZFNZW5gFUeCeFgjekvI/+gfScek=
 golang.org/x/sync v0.22.0/go.mod h1:9xrNwdLfx4jkKbNva9FpL6vEN7evnE43NNNJQ2LF3+0=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20210616094352-59db8d763f22/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.46.0 h1:noSf2Fq6F8DBgS+LysIkx7rIExoNHJsxOAtPp4rthXw=
-golang.org/x/sys v0.46.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
-golang.org/x/term v0.44.0 h1:0rLvDRCtNj0gZkyIXhCyOb2OAzEhLVqc4B+hrsBhrmc=
-golang.org/x/term v0.44.0/go.mod h1:7ze4MdzUzLXpSAoFP1H0bOI9aXDqveSvatT5vKcFh2Y=
-golang.org/x/text v0.38.0 h1:sXmwo9DwP3OK9EZ7PqAdaooSGozfl/3a6/xJcbzPRhE=
-golang.org/x/text v0.38.0/go.mod h1:YXZt3QhHUKYT53r2lLKFIVi6Ao1jdzrTR/KQ09qyxF4=
+golang.org/x/sys v0.47.0 h1:o7XGOvZQCADBQQ4Y7VNq2dRWQR7JmOUW8Kxx4ZsNgWs=
+golang.org/x/sys v0.47.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
+golang.org/x/term v0.45.0 h1:NwWyBmoJCbfTHpxrWoZ9C6/VxOf7ic219I8xZZFdrf0=
+golang.org/x/term v0.45.0/go.mod h1:9aqxs0blBcrm/n0L9QW0aRVD+ktan8ssZromtqJC43w=
+golang.org/x/text v0.40.0 h1:Ub2Z6/xjgF1WrYQz2nuITOEegKFtiIy+rieRJ5lHZKs=
+golang.org/x/text v0.40.0/go.mod h1:hpnzDAfGV753zIKo+wk3u1bVKCGPbrnF7+7LBF/UHVY=
 golang.org/x/time v0.14.0 h1:MRx4UaLrDotUKUdCIqzPC48t1Y9hANFKIRpNx+Te8PI=
 golang.org/x/time v0.14.0/go.mod h1:eL/Oa2bBBK0TkX57Fyni+NgnyQQN4LitPmob2Hjnqw4=
-golang.org/x/tools v0.45.0 h1:18qN3FAooORvApf5XjCXgsuayZOEtXf6JK18I3+ONa8=
-golang.org/x/tools v0.45.0/go.mod h1:LuUGqqaXcXMEFEruIVJVm5mgDD8vww/z/SR1gQ4uE/0=
+golang.org/x/tools v0.48.0 h1:3+hClM1aLL5mjMKm5ovokw9epgRXPuu2tILgismM6RE=
+golang.org/x/tools v0.48.0/go.mod h1:08xX0orndb/F7jJxGDicx061tyd5pcMto75YMAXr6lk=
 golang.org/x/tools/go/expect v0.1.1-deprecated h1:jpBZDwmgPhXsKZC6WhL20P4b/wmnpsEAGHaNy0n/rJM=
 golang.org/x/tools/go/expect v0.1.1-deprecated/go.mod h1:eihoPOH+FgIqa3FpoTwguz/bVUSGBlGQU67vpBeOrBY=
 gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 h1:Ci3iUJyx9UeRx7CeFN8ARgGbkESwJK+KB9lLcWxY/Zw=
@@ -502,8 +494,8 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260414002931-afd174a4e478 h1:
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260414002931-afd174a4e478/go.mod h1:4Hqkh8ycfw05ld/3BWL7rJOSfebL2Q+DVDeRgYgxUU8=
 google.golang.org/grpc v1.82.1 h1:NnAxzGRA0677vCa4BUkOAnO5+FfQqVl9iUXeD0IqcGE=
 google.golang.org/grpc v1.82.1/go.mod h1:yzTZ1TB1Z3SG+LIYaI+WiE8D5+PZ3ArnrSp8zF3+/ZA=
-google.golang.org/protobuf v1.36.11 h1:fV6ZwhNocDyBLK0dj+fg8ektcVegBBuEolpbTQyBNVE=
-google.golang.org/protobuf v1.36.11/go.mod h1:HTf+CrKn2C3g5S8VImy6tdcUvCska2kB7j23XfzDpco=
+google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af h1:+5/Sw3GsDNlEmu7TfklWKPdQ0Ykja5VEmq2i817+jbI=
+google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af/go.mod h1:HTf+CrKn2C3g5S8VImy6tdcUvCska2kB7j23XfzDpco=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20190902080502-41f04d3bba15/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c h1:Hei/4ADfdWqJk1ZMxUNpqntNwaWcugrBjAiHlqqRiVk=
@@ -520,46 +512,46 @@ gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gotest.tools/v3 v3.3.0 h1:MfDY1b1/0xN1CyMlQDac0ziEy9zJQd9CXBRRDHw2jJo=
 gotest.tools/v3 v3.3.0/go.mod h1:Mcr9QNxkg0uMvy/YElmo4SpXgJKWgQvYrT7Kw5RzJ1A=
-helm.sh/helm/v3 v3.21.1 h1:g4AE2nnAAqSEg3aSBUoqJAKpiEvAKuYeIjk6x9U+vj0=
-helm.sh/helm/v3 v3.21.1/go.mod h1:MUakFviBniZhRL89rFwl6XZZHorArkWCTIKKX7ugTq0=
+helm.sh/helm/v3 v3.21.3 h1:wkamdwI3liEkW6wI1l9aGqQZGxcTKyt8kx0qJLPcmCg=
+helm.sh/helm/v3 v3.21.3/go.mod h1:iaJ0iNsPoTZl++7h6vzQFyT0VEVtLYJiyRBDkPOOBTs=
 honnef.co/go/tools v0.7.0 h1:w6WUp1VbkqPEgLz4rkBzH/CSU6HkoqNLp6GstyTx3lU=
 honnef.co/go/tools v0.7.0/go.mod h1:pm29oPxeP3P82ISxZDgIYeOaf9ta6Pi0EWvCFoLG2vc=
-k8s.io/api v0.35.1 h1:0PO/1FhlK/EQNVK5+txc4FuhQibV25VLSdLMmGpDE/Q=
-k8s.io/api v0.35.1/go.mod h1:28uR9xlXWml9eT0uaGo6y71xK86JBELShLy4wR1XtxM=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.1 h1:p5vvALkknlOcAqARwjS20kJffgzHqwyQRM8vHLwgU7w=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.1/go.mod h1:2CN4fe1GZ3HMe4wBr25qXyJnJyZaquy4nNlNmb3R7AQ=
-k8s.io/apimachinery v0.35.1 h1:yxO6gV555P1YV0SANtnTjXYfiivaTPvCTKX6w6qdDsU=
-k8s.io/apimachinery v0.35.1/go.mod h1:jQCgFZFR1F4Ik7hvr2g84RTJSZegBc8yHgFWKn//hns=
-k8s.io/apiserver v0.35.1 h1:potxdhhTL4i6AYAa2QCwtlhtB1eCdWQFvJV6fXgJzxs=
-k8s.io/apiserver v0.35.1/go.mod h1:BiL6Dd3A2I/0lBnteXfWmCFobHM39vt5+hJQd7Lbpi4=
-k8s.io/cli-runtime v0.35.1 h1:uKcXFe8J7AMAM4Gm2JDK4mp198dBEq2nyeYtO+JfGJE=
-k8s.io/cli-runtime v0.35.1/go.mod h1:55/hiXIq1C8qIJ3WBrWxEwDLdHQYhBNRdZOz9f7yvTw=
-k8s.io/client-go v0.35.1 h1:+eSfZHwuo/I19PaSxqumjqZ9l5XiTEKbIaJ+j1wLcLM=
-k8s.io/client-go v0.35.1/go.mod h1:1p1KxDt3a0ruRfc/pG4qT/3oHmUj1AhSHEcxNSGg+OA=
-k8s.io/component-base v0.35.1 h1:XgvpRf4srp037QWfGBLFsYMUQJkE5yMa94UsJU7pmcE=
-k8s.io/component-base v0.35.1/go.mod h1:HI/6jXlwkiOL5zL9bqA3en1Ygv60F03oEpnuU1G56Bs=
+k8s.io/api v0.36.2 h1:TF6YDLIzKfccK7cq9YpTcGX8TJmEkHVRv78DM51fRYY=
+k8s.io/api v0.36.2/go.mod h1:F4LbMO4brjZYh7yFkXWhynSvtB7YauxV4c+HHkNRGNg=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.36.2 h1:3O5gqOj/dt2XWWbpMe+TXWpE9yU6pjM/tXxtHHJT/K4=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.36.2/go.mod h1:cL1tBWe8XSaP1H30iWKGo7hf6iAUUUJPEU70dskmAnA=
+k8s.io/apimachinery v0.36.2 h1:0PE/W/WNy1UX61NLbXY5TMbJ6UwLL6E6lAPkYrKFxbQ=
+k8s.io/apimachinery v0.36.2/go.mod h1:fvf/HOLXq9RId0rnDIbN1OEBvHXdQbLMM8nu0LcBUf4=
+k8s.io/apiserver v0.36.2 h1:6vMnkmHZPeBloNkHUhmZYq7Ylv8WIB8xjyEl+eSt26E=
+k8s.io/apiserver v0.36.2/go.mod h1:9PoQ2ikCytrZyZg11mGhLEF5m8Rgsb5FJmYJ4Wvnl1k=
+k8s.io/cli-runtime v0.36.2 h1:CconTvEeV4DJs4ZX3HQKCFbFRGsm6OtuBM9yjmMP2VM=
+k8s.io/cli-runtime v0.36.2/go.mod h1:LddcjiMf4YlnHO7c1Y7rEtDqL84FyiYVLco7V679GUU=
+k8s.io/client-go v0.36.2 h1:bfgxmFKc9CgqsgX4xKLAAdmTQlWee7Ob/HlDOrJ5TBI=
+k8s.io/client-go v0.36.2/go.mod h1:1vgO4OAlfPnoLcb+Rze2GF5rAr14w8qjrYMoyXJzQj0=
+k8s.io/component-base v0.36.2 h1:Z0VH80O7Ng0HDZnZj3WRR3urEGa0kTwmO8CwEwjVK1w=
+k8s.io/component-base v0.36.2/go.mod h1:mGfFOA7Gwpdm1VW2cwSQYbiDIlz8GD2WGwH88QSeCyA=
 k8s.io/klog/v2 v2.140.0 h1:Tf+J3AH7xnUzZyVVXhTgGhEKnFqye14aadWv7bzXdzc=
 k8s.io/klog/v2 v2.140.0/go.mod h1:o+/RWfJ6PwpnFn7OyAG3QnO47BFsymfEfrz6XyYSSp0=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260603220949-865597e52e25 h1:mPMaPMpBij2V1Wv/fR+HW124vVGXXvOSS9ver/9yjWs=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260603220949-865597e52e25/go.mod h1:V/QaCUYDa+0QpcHhVVc5l99Uz56wEMEXBSj9oCDkNDY=
-k8s.io/kubectl v0.35.1 h1:zP3Er8C5i1dcAFUMh9Eva0kVvZHptXIn/+8NtRWMxwg=
-k8s.io/kubectl v0.35.1/go.mod h1:cQ2uAPs5IO/kx8R5s5J3Ihv3VCYwrx0obCXum0CvnXo=
+k8s.io/kubectl v0.36.2 h1:rpUGGpeL09XVOLep2yle5jrtk//JA1L6ZHfkQQtVEwk=
+k8s.io/kubectl v0.36.2/go.mod h1:gVbQ3B/yb4bSR2ggQ7rd0W6icUSWs7sduH4e16Vii+0=
 k8s.io/utils v0.0.0-20260210185600-b8788abfbbc2 h1:AZYQSJemyQB5eRxqcPky+/7EdBj0xi3g0ZcxxJ7vbWU=
 k8s.io/utils v0.0.0-20260210185600-b8788abfbbc2/go.mod h1:xDxuJ0whA3d0I4mf/C4ppKHxXynQ+fxnkmQH0vTHnuk=
-mvdan.cc/gofumpt v0.10.0 h1:yGGpRS2pBN2OQIi7b21IXknJna7faPkFaVfHLrN6Euo=
-mvdan.cc/gofumpt v0.10.0/go.mod h1:sU2ElXHzOEmvoPqfutYG7uunlueR4K2T1JFml40SzP4=
+mvdan.cc/gofumpt v0.11.0 h1:0H01XB95PnN2QgCSR9ELdZyTlJqNZ7181B0BTMh5VZc=
+mvdan.cc/gofumpt v0.11.0/go.mod h1:BeT5wCsOJt6J9zT2MZIOGszjUHzFkn1/l9g6xAzqsXo=
 oras.land/oras-go/v2 v2.6.2 h1:N04RXngAp1LJKTG6ifz3xHPipasEkWr+hFmInja5YKo=
 oras.land/oras-go/v2 v2.6.2/go.mod h1:PlTtg4JTDJkDe8yVHpM2wz7/YDc00GVas+i4jAW2TZ4=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.23.1 h1:TjJSM80Nf43Mg21+RCy3J70aj/W6KyvDtOlpKf+PupE=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.23.1/go.mod h1:B6COOxKptp+YaUT5q4l6LqUJTRpizbgf9KSRNdQGns0=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.24.1 h1:miPEwrmirImAvgME1L9qebGHrOnGJoVmVdtOU9fRfo4=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.24.1/go.mod h1:vFkfY5fGt5xAC/sKb8IBFKgWPNKG9OUG29dR8Y2wImw=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 h1:IpInykpT6ceI+QxKBbEflcR5EXP7sU1kvOlxwZh5txg=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730/go.mod h1:mdzfpAEoE6DHQEN0uh9ZbOCuHbLK5wOm7dK4ctXE9Tg=
 sigs.k8s.io/kind v0.32.0 h1:p9hscbj98u/qyrjVpjId86LI70nQmbSsipV7wCG10Xk=
 sigs.k8s.io/kind v0.32.0/go.mod h1:FSqriGaoTPruiXWfRnUXNykF8r2t+fHtK0P0m1AbGF8=
-sigs.k8s.io/kustomize/api v0.20.1 h1:iWP1Ydh3/lmldBnH/S5RXgT98vWYMaTUL1ADcr+Sv7I=
-sigs.k8s.io/kustomize/api v0.20.1/go.mod h1:t6hUFxO+Ph0VxIk1sKp1WS0dOjbPCtLJ4p8aADLwqjM=
-sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.20.1 h1:PCMnA2mrVbRP3NIB6v9kYCAc38uvFLVs8j/CD567A78=
-sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.20.1/go.mod h1:0EmkQHRUsJxY8Ug9Niig1pUMSCGHxQ5RklbpV/Ri6po=
+sigs.k8s.io/kustomize/api v0.21.1 h1:lzqbzvz2CSvsjIUZUBNFKtIMsEw7hVLJp0JeSIVmuJs=
+sigs.k8s.io/kustomize/api v0.21.1/go.mod h1:f3wkKByTrgpgltLgySCntrYoq5d3q7aaxveSagwTlwI=
+sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.21.1 h1:IVlbmhC076nf6foyL6Taw4BkrLuEsXUXNpsE+ScX7fI=
+sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.21.1/go.mod h1:hmxADesM3yUN2vbA5z1/YTBnzLJ1dajdqpQonwBL1FQ=
 sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 h1:JfjMILfT8A6RbawdsK2JXGBR5AQVfd+9TbzrlneTyrU=
 sigs.k8s.io/randfill v1.0.0/go.mod h1:XeLlZ/jmk4i1HRopwe7/aU3H5n1zNUcX6TM94b3QxOY=
 sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.2 h1:kwVWMx5yS1CrnFWA/2QHyRVJ8jM6dBA80uLmm0wJkk8=
diff --git a/.tools/package-lock.json b/.tools/package-lock.json
index e06027d6b..b4bebfc5e 100644
--- a/.tools/package-lock.json
+++ b/.tools/package-lock.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "": {
       "dependencies": {
         "@mermaid-js/mermaid-cli": "^11.16.0",
-        "markdownlint-cli2": "^0.23.0",
+        "markdownlint-cli2": "^0.23.2",
         "prettier": "3.9.6"
       }
     },
@@ -2462,9 +2462,9 @@
       }
     },
     "node_modules/globby": {
-      "version": "16.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/globby/-/globby-16.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-QrJia2qDf5BB/V6HYlDTs0I0lBahyjLzpGQg3KT7FnCdTonAyPy2RtY802m2k4ALx6Dp752f82WsOczEVr3l6Q==",
+      "version": "16.2.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/globby/-/globby-16.2.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-NLvV9ubZ6NDsJaOpKPy3cQeJpKi9DcWiyCiFUpJPA0YihRqiE6RWaLUmgNNPr8MgPpLZjnBjSmou7uZBRJv9wA==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@sindresorhus/merge-streams": "^4.0.0",
@@ -2575,9 +2575,9 @@
       "license": "BSD-3-Clause"
     },
     "node_modules/ignore": {
-      "version": "7.0.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ignore/-/ignore-7.0.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-Hs59xBNfUIunMFgWAbGX5cq6893IbWg4KnrjbYwX3tx0ztorVgTDA6B2sxf8ejHJ4wz8BqGUMYlnzNBer5NvGg==",
+      "version": "7.0.6",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ignore/-/ignore-7.0.6.tgz",
+      "integrity": "sha512-BAg6QkE8W+TuQLrrw0Ugr7HegXduRuuj8/ti2kSOc+jz1dmx8/WNcjr6XGnq5YpDWxFwwaavqD0+jIUOKelTsw==",
       "license": "MIT",
       "engines": {
         "node": ">= 4"
@@ -2904,9 +2904,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/linkify-it": {
-      "version": "5.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/linkify-it/-/linkify-it-5.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-wVoTjP4Q6R0NW5hiZkVJaFZPWgtXfoGF+6LucL3/FtiNjmcHhYjEr5f1Kqjirc1nBW07J/ZuRFumqr2oqccEWg==",
+      "version": "5.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/linkify-it/-/linkify-it-5.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-ONTm2jCMAVZjgQa/Fy1kScXsuOoF5NPTsoFBdE1KVIZ2vAh/r9+Bqo+0jINCBYnavTPQZz38QzFTme79ENoN3Q==",
       "funding": [
         {
           "type": "github",
@@ -2939,9 +2939,9 @@
       }
     },
     "node_modules/markdown-it": {
-      "version": "14.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdown-it/-/markdown-it-14.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-1TGiQiJVRQ3NPmZH6sx5Cfnmg6GQm9jvC1ch4TK511NjSJvjzKLzn5pPfZRNZkRPZP0HqCioSndqH8v2nRaWVQ==",
+      "version": "14.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdown-it/-/markdown-it-14.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-RCEsPjR+sr0x+AuYp601tKTkgFG4YEPLCzHST3cQ/fhlJkqAkz1L2/Qbp1j9qw5SBwQHFBoW8+hoN5xssOF0Tw==",
       "funding": [
         {
           "type": "github",
@@ -2955,8 +2955,8 @@
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "argparse": "^2.0.1",
-        "entities": "^4.4.0",
-        "linkify-it": "^5.0.1",
+        "entities": "^4.5.0",
+        "linkify-it": "^5.0.2",
         "mdurl": "^2.0.0",
         "punycode.js": "^2.3.1",
         "uc.micro": "^2.1.0"
@@ -2966,9 +2966,9 @@
       }
     },
     "node_modules/markdownlint": {
-      "version": "0.41.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint/-/markdownlint-0.41.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-xMUI3ChBuRuxuLF4ENvCZyS8z/+Jly1coUcZwErKLIB3sDj7ojpaTBa1e9YVPhSN4jGEIjYGQCldbTJS/hqS+A==",
+      "version": "0.41.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint/-/markdownlint-0.41.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-qHKeU2E1bdyNAT077go2FVTNXvYcktN5IHtF6XyeD1l0PClxzSp2tUApAV14ORI8DGX4H9bNKZEzelZp4qn8IA==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "micromark": "4.0.2",
@@ -2989,17 +2989,17 @@
       }
     },
     "node_modules/markdownlint-cli2": {
-      "version": "0.23.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint-cli2/-/markdownlint-cli2-0.23.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-1nmgQmU/ZTMRVwYCDs7i1HI3zfBISnT2NNRv+9V01oOLZbAtqL+a7tldpPhBWBVBten3FqhMCGV6EUh9McqutQ==",
+      "version": "0.23.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint-cli2/-/markdownlint-cli2-0.23.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-eUhcnkSpzURo/o4htSqc7LPDszgOOTknhU4eY/sPHvMCLxnTCYscv1gw1/js/idmaZPisv9ECVEIORcllqjTUw==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "globby": "16.2.0",
-        "js-yaml": "5.2.0",
+        "globby": "16.2.2",
+        "js-yaml": "5.2.2",
         "jsonc-parser": "3.3.1",
         "jsonpointer": "5.0.1",
-        "markdown-it": "14.2.0",
-        "markdownlint": "0.41.0",
+        "markdown-it": "14.3.0",
+        "markdownlint": "0.41.1",
         "markdownlint-cli2-formatter-default": "0.0.6",
         "micromatch": "4.0.8",
         "smol-toml": "1.7.0"
@@ -3027,9 +3027,9 @@
       }
     },
     "node_modules/markdownlint-cli2/node_modules/js-yaml": {
-      "version": "5.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/js-yaml/-/js-yaml-5.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-YeLUMlvR4Ou1B119LIaM0r65JvbOBooJDc9yEu0dClb/uSC5P4FrLU8OCCz/HXWvtPoIrR0dRzABTjo1sTN9Bw==",
+      "version": "5.2.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/js-yaml/-/js-yaml-5.2.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-dayzUzKkJ1MkuUtZglSebU43utNXH0OWQByK9rKOOuYIO8M5TV1y+n8ALMdG0rdzBnfNkOmZEqrURepb0ejqBw==",
       "funding": [
         {
           "type": "github",
@@ -3061,9 +3061,9 @@
       }
     },
     "node_modules/mdurl": {
-      "version": "2.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/mdurl/-/mdurl-2.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-Lf+9+2r+Tdp5wXDXC4PcIBjTDtq4UKjCPMQhKIuzpJNW0b96kVqSwW0bT7FhRSfmAiFYgP+SCRvdrDozfh0U5w==",
+      "version": "2.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/mdurl/-/mdurl-2.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-1+HBaOx0zi/dQWht8rNv9MYf9qqpqL/kxI0hXImU6Y547zM6Sni8BQibt7ifgMcYtQg41ao3Ivd6cnSM86inpg==",
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/merge2": {
diff --git a/.tools/package.json b/.tools/package.json
index 7ad5bf248..1f9dee98c 100644
--- a/.tools/package.json
+++ b/.tools/package.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "type": "module",
   "dependencies": {
     "@mermaid-js/mermaid-cli": "^11.16.0",
-    "markdownlint-cli2": "^0.23.0",
+    "markdownlint-cli2": "^0.23.2",
     "prettier": "3.9.6"
   }
 }
diff --git a/go.mod b/go.mod
index fb3ac41e9..aff54f4a3 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -13,9 +13,9 @@ require (
 	github.com/urfave/cli/v2 v2.27.7
 	go.uber.org/mock v0.6.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af
-	k8s.io/api v0.36.2
-	k8s.io/apimachinery v0.36.2
-	k8s.io/client-go v0.36.2
+	k8s.io/api v0.36.3
+	k8s.io/apimachinery v0.36.3
+	k8s.io/client-go v0.36.3
 )
 
 require (
@@ -46,12 +46,12 @@ require (
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10 // indirect
 	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
 	github.com/xrash/smetrics v0.0.0-20240521201337-686a1a2994c1 // indirect
-	golang.org/x/net v0.56.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.57.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.36.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.21.0
-	golang.org/x/sys v0.46.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.44.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.39.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.22.0
+	golang.org/x/sys v0.47.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.45.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.40.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.15.0 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
@@ -69,7 +69,7 @@ require (
 	github.com/andybalholm/brotli v1.2.2
 	github.com/ccoveille/go-safecast v1.8.2
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.10.1
-	github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.0
+	github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.1
 	github.com/go-obvious/server v0.1.15
 	github.com/go-obvious/timestamp v0.0.1
 	github.com/golang/snappy v1.0.0
@@ -78,7 +78,7 @@ require (
 	github.com/launchdarkly/go-jsonstream/v3 v3.1.1
 	github.com/minio/minio-go/v7 v7.2.1
 	github.com/parquet-go/parquet-go v0.30.1
-	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
+	github.com/prometheus/client_golang v1.24.1
 	github.com/prometheus/client_golang/exp v0.0.0-20260602051030-3537b20ac86b
 	github.com/prometheus/prometheus v0.313.2
 	github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.26.6
@@ -87,7 +87,7 @@ require (
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20260218203240-3dfff04db8fa
 	gorm.io/driver/sqlite v1.6.0
 	gorm.io/gorm v1.31.2
-	sigs.k8s.io/gateway-api v1.6.0
+	sigs.k8s.io/gateway-api v1.6.1
 )
 
 require (
@@ -115,7 +115,7 @@ require (
 	github.com/gorilla/css v1.0.1 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-cleanhttp v0.5.2 // indirect
 	github.com/kelseyhightower/envconfig v1.4.0 // indirect
-	github.com/klauspost/compress v1.18.6 // indirect
+	github.com/klauspost/compress v1.19.1 // indirect
 	github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.11 // indirect
 	github.com/klauspost/crc32 v1.3.0 // indirect
 	github.com/kylelemons/godebug v1.1.0 // indirect
@@ -127,7 +127,7 @@ require (
 	github.com/philhofer/fwd v1.2.0 // indirect
 	github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.21 // indirect
 	github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20240221224432-82ca36839d55 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.17.0 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.21.1 // indirect
 	github.com/rs/xid v1.6.0 // indirect
 	github.com/stretchr/objx v0.5.2 // indirect
 	github.com/tinylib/msgp v1.6.1 // indirect
@@ -136,7 +136,7 @@ require (
 	github.com/zeebo/xxh3 v1.1.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.4 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.53.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.54.0 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.2 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.4.0 // indirect
@@ -147,8 +147,8 @@ require (
 	github.com/grafana/regexp v0.0.0-20250905093917-f7b3be9d1853 // indirect
 	github.com/jinzhu/inflection v1.0.0 // indirect
 	github.com/jinzhu/now v1.1.5 // indirect
-	github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.47
+	github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.49
 	github.com/microcosm-cc/bluemonday v1.0.27
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.69.0
+	github.com/prometheus/common v0.70.1
 )
diff --git a/go.sum b/go.sum
index b06eadbca..9b4406dc9 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -42,8 +42,8 @@ github.com/fsnotify/fsnotify v1.10.1 h1:b0/UzAf9yR5rhf3RPm9gf3ehBPpf0oZKIjtpKrx5
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.10.1/go.mod h1:TLheqan6HD6GBK6PrDWyDPBaEV8LspOxvPSjC+bVfgo=
 github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.1 h1:2rWm8B193Ll4VdjsJY28jxs70IdDsHRWgQYAI80+rMQ=
 github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.1/go.mod h1:vM4b+DJCtHn+zz7h3FFp/hDAI9WNWCsZj23V5ytsSxQ=
-github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.0 h1:halUjDxhshgXHMrao5bB8eNBXo/rnzwr8m5m36glehM=
-github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.0/go.mod h1:R+tYY2hNuVUUjxoPtqUdgBqevM9s9njzkTLutVsOCto=
+github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.1 h1:3j4HZLGZQ3JpMCrPJF/Jl3mYJfWLKBfNJ6quurUGCf8=
+github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.1/go.mod h1:R+tYY2hNuVUUjxoPtqUdgBqevM9s9njzkTLutVsOCto=
 github.com/go-chi/cors v1.2.1 h1:xEC8UT3Rlp2QuWNEr4Fs/c2EAGVKBwy/1vHx3bppil4=
 github.com/go-chi/cors v1.2.1/go.mod h1:sSbTewc+6wYHBBCW7ytsFSn836hqM7JxpglAy2Vzc58=
 github.com/go-chi/render v1.0.3 h1:AsXqd2a1/INaIfUSKq3G5uA8weYx20FOsM7uSoCyyt4=
@@ -137,8 +137,8 @@ github.com/kelseyhightower/envconfig v1.4.0 h1:Im6hONhd3pLkfDFsbRgu68RDNkGF1r3dv
 github.com/kelseyhightower/envconfig v1.4.0/go.mod h1:cccZRl6mQpaq41TPp5QxidR+Sa3axMbJDNb//FQX6Gg=
 github.com/kisielk/errcheck v1.5.0/go.mod h1:pFxgyoBC7bSaBwPgfKdkLd5X25qrDl4LWUI2bnpBCr8=
 github.com/kisielk/gotool v1.0.0/go.mod h1:XhKaO+MFFWcvkIS/tQcRk01m1F5IRFswLeQ+oQHNcck=
-github.com/klauspost/compress v1.18.6 h1:2jupLlAwFm95+YDR+NwD2MEfFO9d4z4Prjl1XXDjuao=
-github.com/klauspost/compress v1.18.6/go.mod h1:cwPg85FWrGar70rWktvGQj8/hthj3wpl0PGDogxkrSQ=
+github.com/klauspost/compress v1.19.1 h1:VsB4HPswih7mmZ8WleSFQ75c/Ui1M4trX5oAsJnhSlk=
+github.com/klauspost/compress v1.19.1/go.mod h1:cwPg85FWrGar70rWktvGQj8/hthj3wpl0PGDogxkrSQ=
 github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.0.1/go.mod h1:FInQzS24/EEf25PyTYn52gqo7WaD8xa0213Md/qVLRg=
 github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.11 h1:0OwqZRYI2rFrjS4kvkDnqJkKHdHaRnCm68/DY4OxRzU=
 github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.11/go.mod h1:hqwkgyIinND0mEev00jJYCxPNVRVXFQeu1XKlok6oO0=
@@ -158,8 +158,8 @@ github.com/mattn/go-colorable v0.1.14 h1:9A9LHSqF/7dyVVX6g0U9cwm9pG3kP9gSzcuIPHP
 github.com/mattn/go-colorable v0.1.14/go.mod h1:6LmQG8QLFO4G5z1gPvYEzlUgJ2wF+stgPZH1UqBm1s8=
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 h1:xfD0iDuEKnDkl03q4limB+vH+GxLEtL/jb4xVJSWWEY=
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.20/go.mod h1:W+V8PltTTMOvKvAeJH7IuucS94S2C6jfK/D7dTCTo3Y=
-github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.47 h1:jOBI62gS7nKeZv+as1oGEy0+1qISgXwH/QBlR6KbfIo=
-github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.47/go.mod h1:6JTjA44L93a0QCyJef5YvlPoKXntQPjzWv5gtm9sB6w=
+github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.49 h1:B8jBHC3xhxZgxztrgruTuLucebnULQnx4W7cF7SAE9w=
+github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.49/go.mod h1:6JTjA44L93a0QCyJef5YvlPoKXntQPjzWv5gtm9sB6w=
 github.com/microcosm-cc/bluemonday v1.0.27 h1:MpEUotklkwCSLeH+Qdx1VJgNqLlpY2KXwXFM08ygZfk=
 github.com/microcosm-cc/bluemonday v1.0.27/go.mod h1:jFi9vgW+H7c3V0lb6nR74Ib/DIB5OBs92Dimizgw2cA=
 github.com/minio/crc64nvme v1.1.1 h1:8dwx/Pz49suywbO+auHCBpCtlW1OfpcLN7wYgVR6wAI=
@@ -195,16 +195,16 @@ github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 h1:Jamvg5psRI
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
 github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20240221224432-82ca36839d55 h1:o4JXh1EVt9k/+g42oCprj/FisM4qX9L3sZB3upGN2ZU=
 github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20240221224432-82ca36839d55/go.mod h1:OmDBASR4679mdNQnz2pUhc2G8CO2JrUAVFDRBDP/hJE=
-github.com/prometheus/client_golang v1.23.2 h1:Je96obch5RDVy3FDMndoUsjAhG5Edi49h0RJWRi/o0o=
-github.com/prometheus/client_golang v1.23.2/go.mod h1:Tb1a6LWHB3/SPIzCoaDXI4I8UHKeFTEQ1YCr+0Gyqmg=
+github.com/prometheus/client_golang v1.24.1 h1:JnJkREXzWxUdCuPFpIWZiPispT9xVV59uiuyR2bPlnU=
+github.com/prometheus/client_golang v1.24.1/go.mod h1:F+oSRECHg4sse5ucfYpYDeIv/hu68Zo0uoHKetWnzcE=
 github.com/prometheus/client_golang/exp v0.0.0-20260602051030-3537b20ac86b h1:633sracZPrB7O7T6r5skFtwqXDOrXlQkE9Wr5DnYVJE=
 github.com/prometheus/client_golang/exp v0.0.0-20260602051030-3537b20ac86b/go.mod h1:7hAEIbflIgnK0HubVroVy6UgJYYKryF6p3mP/dcyay8=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2 h1:oBsgwpGs7iVziMvrGhE53c/GrLUsZdHnqNwqPLxwZyk=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2/go.mod h1:y3m2F6Gdpfy6Ut/GBsUqTWZqCUvMVzSfMLjcu6wAwpE=
-github.com/prometheus/common v0.69.0 h1:OA85nJQS/T/MaYh/Q2CcgDKSGWqNIgrBDvDH85CuiNk=
-github.com/prometheus/common v0.69.0/go.mod h1:ZzL3f6u94qUxh9p+tJTrF+FvBS1XXbbRAZCQkytAL0Y=
-github.com/prometheus/procfs v0.17.0 h1:FuLQ+05u4ZI+SS/w9+BWEM2TXiHKsUQ9TADiRH7DuK0=
-github.com/prometheus/procfs v0.17.0/go.mod h1:oPQLaDAMRbA+u8H5Pbfq+dl3VDAvHxMUOVhe0wYB2zw=
+github.com/prometheus/common v0.70.1 h1:1HvjP4D5oL3t8RsPlwxA9onvvStjtIHYE5XuuwOi/PY=
+github.com/prometheus/common v0.70.1/go.mod h1:VdFUQDMZK3VLkurFUVhia6uys/0suUp86TJz5qbJRhc=
+github.com/prometheus/procfs v0.21.1 h1:GljZCt+zSTS+NZq88cyQ1LjZ+RCHp3uVuabBWA5+OJI=
+github.com/prometheus/procfs v0.21.1/go.mod h1:aB55Cww9pdSJVHk0hUf0inxWyyjPogFIjmHKYgMKmtY=
 github.com/prometheus/prometheus v0.313.2 h1:1EqGCHPc7wZPEHpoaaeIxDhMSRQTblZncR2cUXrMg2A=
 github.com/prometheus/prometheus v0.313.2/go.mod h1:pQkflj7mt/kffP0iAqc6uzhHovJu8BilpAxHwj3107E=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.14.1 h1:UQB4HGPB6osV0SQTLymcB4TgvyWu6ZyliaW0tI/otEQ=
@@ -268,8 +268,8 @@ go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4/go.mod h1:DhzuOOF2ATzADvBadXxruRBLzYTpT36CKvDb3+aBEFg=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20191011191535-87dc89f01550/go.mod h1:yigFU9vqHzYiE8UmvKecakEJjdnWj3jj499lnFckfCI=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20200622213623-75b288015ac9/go.mod h1:LzIPMQfyMNhhGPhUkYOs5KpL4U8rLKemX1yGLhDgUto=
-golang.org/x/crypto v0.53.0 h1:QZ4Muo8THX6CizN2vPPd5fBGHyogrdK9fG4wLPFUsto=
-golang.org/x/crypto v0.53.0/go.mod h1:DNLU434OwVakk9PzuwV8w62mAJpRJL3vsgcfp4Qnsio=
+golang.org/x/crypto v0.54.0 h1:YLIA59K4fiNzHzjnZt2tUJQjQtUWfWbeHBqKtk3eScw=
+golang.org/x/crypto v0.54.0/go.mod h1:KWL8ny2AZdGR2cWmzeHrp2azQPGogOv+HeQaVEXC2dk=
 golang.org/x/exp v0.0.0-20260218203240-3dfff04db8fa h1:Zt3DZoOFFYkKhDT3v7Lm9FDMEV06GpzjG2jrqW+QTE0=
 golang.org/x/exp v0.0.0-20260218203240-3dfff04db8fa/go.mod h1:K79w1Vqn7PoiZn+TkNpx3BUWUQksGO3JcVX6qIjytmA=
 golang.org/x/mod v0.2.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
@@ -278,29 +278,29 @@ golang.org/x/net v0.0.0-20190404232315-eb5bcb51f2a3/go.mod h1:t9HGtf8HONx5eT2rtn
 golang.org/x/net v0.0.0-20190620200207-3b0461eec859/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20200226121028-0de0cce0169b/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20201021035429-f5854403a974/go.mod h1:sp8m0HH+o8qH0wwXwYZr8TS3Oi6o0r6Gce1SSxlDquU=
-golang.org/x/net v0.56.0 h1:Rw8j/hFzGvJUZwNBXnAtf5sVDVt+65SK2C7IxCxZt5o=
-golang.org/x/net v0.56.0/go.mod h1:D3Ku6r+V6JROoZK144D2XfMHFcMq/0zSfLelVTCFKec=
+golang.org/x/net v0.57.0 h1:K5+3DljvIuDG9/Jv9rvyMywYNFCQ9RSUY6OOTTkT+tE=
+golang.org/x/net v0.57.0/go.mod h1:KpXc8iv+r3XplLAG/f7Jsf9RPszJzdR0f58q9vGOuEU=
 golang.org/x/oauth2 v0.36.0 h1:peZ/1z27fi9hUOFCAZaHyrpWG5lwe0RJEEEeH0ThlIs=
 golang.org/x/oauth2 v0.36.0/go.mod h1:YDBUJMTkDnJS+A4BP4eZBjCqtokkg1hODuPjwiGPO7Q=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190423024810-112230192c58/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190911185100-cd5d95a43a6e/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20201020160332-67f06af15bc9/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
-golang.org/x/sync v0.21.0 h1:HLII4xRRTtCRkxYp4HNFF0Js/Og6q2i++KXbg0gHCwM=
-golang.org/x/sync v0.21.0/go.mod h1:9xrNwdLfx4jkKbNva9FpL6vEN7evnE43NNNJQ2LF3+0=
+golang.org/x/sync v0.22.0 h1:SZjpbeLmrCk4xhRSZFNZW5gFUeCeFgjekvI/+gfScek=
+golang.org/x/sync v0.22.0/go.mod h1:9xrNwdLfx4jkKbNva9FpL6vEN7evnE43NNNJQ2LF3+0=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190215142949-d0b11bdaac8a/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190412213103-97732733099d/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190916202348-b4ddaad3f8a3/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20200930185726-fdedc70b468f/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20201204225414-ed752295db88/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.6.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.46.0 h1:noSf2Fq6F8DBgS+LysIkx7rIExoNHJsxOAtPp4rthXw=
-golang.org/x/sys v0.46.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
-golang.org/x/term v0.44.0 h1:0rLvDRCtNj0gZkyIXhCyOb2OAzEhLVqc4B+hrsBhrmc=
-golang.org/x/term v0.44.0/go.mod h1:7ze4MdzUzLXpSAoFP1H0bOI9aXDqveSvatT5vKcFh2Y=
+golang.org/x/sys v0.47.0 h1:o7XGOvZQCADBQQ4Y7VNq2dRWQR7JmOUW8Kxx4ZsNgWs=
+golang.org/x/sys v0.47.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
+golang.org/x/term v0.45.0 h1:NwWyBmoJCbfTHpxrWoZ9C6/VxOf7ic219I8xZZFdrf0=
+golang.org/x/term v0.45.0/go.mod h1:9aqxs0blBcrm/n0L9QW0aRVD+ktan8ssZromtqJC43w=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
-golang.org/x/text v0.39.0 h1:UbZz4pLOvn600D6Oh6GGEI6VAmndrEBLv8/6BEXzyus=
-golang.org/x/text v0.39.0/go.mod h1:3UwRclnC2g0TU9x8PZiyfOajCd1zaUNHF9cvqcQZ+ZM=
+golang.org/x/text v0.40.0 h1:Ub2Z6/xjgF1WrYQz2nuITOEegKFtiIy+rieRJ5lHZKs=
+golang.org/x/text v0.40.0/go.mod h1:hpnzDAfGV753zIKo+wk3u1bVKCGPbrnF7+7LBF/UHVY=
 golang.org/x/time v0.15.0 h1:bbrp8t3bGUeFOx08pvsMYRTCVSMk89u4tKbNOZbp88U=
 golang.org/x/time v0.15.0/go.mod h1:Y4YMaQmXwGQZoFaVFk4YpCt4FLQMYKZe9oeV/f4MSno=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
@@ -329,12 +329,12 @@ gorm.io/driver/sqlite v1.6.0 h1:WHRRrIiulaPiPFmDcod6prc4l2VGVWHz80KspNsxSfQ=
 gorm.io/driver/sqlite v1.6.0/go.mod h1:AO9V1qIQddBESngQUKWL9yoH93HIeA1X6V633rBwyT8=
 gorm.io/gorm v1.31.2 h1:3o8FXNo9v9S858gil+3LlZA1LkCOzgb4g5BL64FgaCo=
 gorm.io/gorm v1.31.2/go.mod h1:XyQVbO2k6YkOis7C2437jSit3SsDK72s7n7rsSHd+Gs=
-k8s.io/api v0.36.2 h1:TF6YDLIzKfccK7cq9YpTcGX8TJmEkHVRv78DM51fRYY=
-k8s.io/api v0.36.2/go.mod h1:F4LbMO4brjZYh7yFkXWhynSvtB7YauxV4c+HHkNRGNg=
-k8s.io/apimachinery v0.36.2 h1:0PE/W/WNy1UX61NLbXY5TMbJ6UwLL6E6lAPkYrKFxbQ=
-k8s.io/apimachinery v0.36.2/go.mod h1:fvf/HOLXq9RId0rnDIbN1OEBvHXdQbLMM8nu0LcBUf4=
-k8s.io/client-go v0.36.2 h1:bfgxmFKc9CgqsgX4xKLAAdmTQlWee7Ob/HlDOrJ5TBI=
-k8s.io/client-go v0.36.2/go.mod h1:1vgO4OAlfPnoLcb+Rze2GF5rAr14w8qjrYMoyXJzQj0=
+k8s.io/api v0.36.3 h1:NxB+05W2UGqXWFXcLO0RB5cnqnUPP5v5sVlaOH0Iz4w=
+k8s.io/api v0.36.3/go.mod h1:JzLQKqRHC5+I8RVj/lS3lCg0mg6nWI9Fo/Sk3ElxHzg=
+k8s.io/apimachinery v0.36.3 h1:PkzMRBRG8joFD8EhCuQAtNPvJlxb82FwplP26HIzvAM=
+k8s.io/apimachinery v0.36.3/go.mod h1:cTSjBWgPe/6CQyBKzY/hDIRWCQQQeK0mfLbml0UYFHE=
+k8s.io/client-go v0.36.3 h1:M4JdVzXxYcZk4fGpfDdYnxSwhLKWCFoQsHW6t+z8Hfg=
+k8s.io/client-go v0.36.3/go.mod h1:gcPwr0c87vjjG6HB6pWEqOeuYVoXSsREjzux2j6GF30=
 k8s.io/klog/v2 v2.140.0 h1:Tf+J3AH7xnUzZyVVXhTgGhEKnFqye14aadWv7bzXdzc=
 k8s.io/klog/v2 v2.140.0/go.mod h1:o+/RWfJ6PwpnFn7OyAG3QnO47BFsymfEfrz6XyYSSp0=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260501160325-927ab1f70cd6 h1:ngxu1nL4SbFuXwu1EY7cSKcVqSjTQPVbYQT6WNjTXaU=
@@ -343,8 +343,8 @@ k8s.io/utils v0.0.0-20260319190234-28399d86e0b5 h1:kBawHLSnx/mYHmRnNUf9d4CpjREbe
 k8s.io/utils v0.0.0-20260319190234-28399d86e0b5/go.mod h1:xDxuJ0whA3d0I4mf/C4ppKHxXynQ+fxnkmQH0vTHnuk=
 olympos.io/encoding/edn v0.0.0-20201019073823-d3554ca0b0a3 h1:slmdOY3vp8a7KQbHkL+FLbvbkgMqmXojpFUO/jENuqQ=
 olympos.io/encoding/edn v0.0.0-20201019073823-d3554ca0b0a3/go.mod h1:oVgVk4OWVDi43qWBEyGhXgYxt7+ED4iYNpTngSLX2Iw=
-sigs.k8s.io/gateway-api v1.6.0 h1:735YBRj5NXFrOGX0GoSjwzUIzbz8kiEOfADsqHFmHgE=
-sigs.k8s.io/gateway-api v1.6.0/go.mod h1:FVfx3t389ybeXOqvDghLbdvJdSCfI/PReqCUI3lu3mY=
+sigs.k8s.io/gateway-api v1.6.1 h1:mock6phZbI6rvZerwrVNk7hVNymQgHo+6sJ81Ia7ftY=
+sigs.k8s.io/gateway-api v1.6.1/go.mod h1:FVfx3t389ybeXOqvDghLbdvJdSCfI/PReqCUI3lu3mY=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 h1:IpInykpT6ceI+QxKBbEflcR5EXP7sU1kvOlxwZh5txg=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730/go.mod h1:mdzfpAEoE6DHQEN0uh9ZbOCuHbLK5wOm7dK4ctXE9Tg=
 sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 h1:JfjMILfT8A6RbawdsK2JXGBR5AQVfd+9TbzrlneTyrU=
diff --git a/tests/go.mod b/tests/go.mod
index f505848f0..e0f23aab2 100644
--- a/tests/go.mod
+++ b/tests/go.mod
@@ -47,7 +47,7 @@ require (
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.13.0 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
 	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.1 // indirect
-	github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.0 // indirect
+	github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.1 // indirect
 	github.com/go-chi/cors v1.2.1 // indirect
 	github.com/go-chi/render v1.0.3 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3 // indirect
@@ -79,7 +79,7 @@ require (
 	github.com/joho/godotenv v1.5.1 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
 	github.com/kelseyhightower/envconfig v1.4.0 // indirect
-	github.com/klauspost/compress v1.18.6 // indirect
+	github.com/klauspost/compress v1.19.1 // indirect
 	github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.11 // indirect
 	github.com/klauspost/crc32 v1.3.0 // indirect
 	github.com/launchdarkly/go-jsonstream/v3 v3.1.1 // indirect
@@ -88,7 +88,7 @@ require (
 	github.com/mailru/easyjson v0.9.1 // indirect
 	github.com/mattn/go-colorable v0.1.14 // indirect
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
-	github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.47 // indirect
+	github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.49 // indirect
 	github.com/minio/crc64nvme v1.1.1 // indirect
 	github.com/minio/md5-simd v1.1.2 // indirect
 	github.com/minio/minio-go/v7 v7.2.1 // indirect
@@ -113,10 +113,10 @@ require (
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20240221224432-82ca36839d55 // indirect
-	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2 // indirect
+	github.com/prometheus/client_golang v1.24.1 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.69.0 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.17.0 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.70.1 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.21.1 // indirect
 	github.com/rs/xid v1.6.0 // indirect
 	github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.26.6 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10 // indirect
@@ -135,13 +135,13 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.44.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.4 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.53.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.54.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20260218203240-3dfff04db8fa // indirect
-	golang.org/x/net v0.56.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.57.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.36.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.46.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.44.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.39.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.47.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.45.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.40.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.15.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0 // indirect
@@ -154,7 +154,7 @@ require (
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260501160325-927ab1f70cd6 // indirect
 	k8s.io/utils v0.0.0-20260319190234-28399d86e0b5 // indirect
 	olympos.io/encoding/edn v0.0.0-20201019073823-d3554ca0b0a3 // indirect
-	sigs.k8s.io/gateway-api v1.6.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/gateway-api v1.6.1 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.4.0 // indirect
diff --git a/tests/go.sum b/tests/go.sum
index dd4013bd9..9ce166622 100644
--- a/tests/go.sum
+++ b/tests/go.sum
@@ -63,8 +63,8 @@ github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 h1:NFTV2Zj1bL4mc9sqWACXbQFVBBg2W3GPvqp8/ESS2
 github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4/go.mod h1:m8KPJKqk1gH5J9DgRY2ASl2lWCfGKXixSwevea8zH2U=
 github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.1 h1:2rWm8B193Ll4VdjsJY28jxs70IdDsHRWgQYAI80+rMQ=
 github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.1/go.mod h1:vM4b+DJCtHn+zz7h3FFp/hDAI9WNWCsZj23V5ytsSxQ=
-github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.0 h1:halUjDxhshgXHMrao5bB8eNBXo/rnzwr8m5m36glehM=
-github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.0/go.mod h1:R+tYY2hNuVUUjxoPtqUdgBqevM9s9njzkTLutVsOCto=
+github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.1 h1:3j4HZLGZQ3JpMCrPJF/Jl3mYJfWLKBfNJ6quurUGCf8=
+github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.1/go.mod h1:R+tYY2hNuVUUjxoPtqUdgBqevM9s9njzkTLutVsOCto=
 github.com/go-chi/cors v1.2.1 h1:xEC8UT3Rlp2QuWNEr4Fs/c2EAGVKBwy/1vHx3bppil4=
 github.com/go-chi/cors v1.2.1/go.mod h1:sSbTewc+6wYHBBCW7ytsFSn836hqM7JxpglAy2Vzc58=
 github.com/go-chi/render v1.0.3 h1:AsXqd2a1/INaIfUSKq3G5uA8weYx20FOsM7uSoCyyt4=
@@ -148,8 +148,8 @@ github.com/kelseyhightower/envconfig v1.4.0 h1:Im6hONhd3pLkfDFsbRgu68RDNkGF1r3dv
 github.com/kelseyhightower/envconfig v1.4.0/go.mod h1:cccZRl6mQpaq41TPp5QxidR+Sa3axMbJDNb//FQX6Gg=
 github.com/kisielk/errcheck v1.5.0/go.mod h1:pFxgyoBC7bSaBwPgfKdkLd5X25qrDl4LWUI2bnpBCr8=
 github.com/kisielk/gotool v1.0.0/go.mod h1:XhKaO+MFFWcvkIS/tQcRk01m1F5IRFswLeQ+oQHNcck=
-github.com/klauspost/compress v1.18.6 h1:2jupLlAwFm95+YDR+NwD2MEfFO9d4z4Prjl1XXDjuao=
-github.com/klauspost/compress v1.18.6/go.mod h1:cwPg85FWrGar70rWktvGQj8/hthj3wpl0PGDogxkrSQ=
+github.com/klauspost/compress v1.19.1 h1:VsB4HPswih7mmZ8WleSFQ75c/Ui1M4trX5oAsJnhSlk=
+github.com/klauspost/compress v1.19.1/go.mod h1:cwPg85FWrGar70rWktvGQj8/hthj3wpl0PGDogxkrSQ=
 github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.0.1/go.mod h1:FInQzS24/EEf25PyTYn52gqo7WaD8xa0213Md/qVLRg=
 github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.11 h1:0OwqZRYI2rFrjS4kvkDnqJkKHdHaRnCm68/DY4OxRzU=
 github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.11/go.mod h1:hqwkgyIinND0mEev00jJYCxPNVRVXFQeu1XKlok6oO0=
@@ -173,8 +173,8 @@ github.com/mattn/go-colorable v0.1.14 h1:9A9LHSqF/7dyVVX6g0U9cwm9pG3kP9gSzcuIPHP
 github.com/mattn/go-colorable v0.1.14/go.mod h1:6LmQG8QLFO4G5z1gPvYEzlUgJ2wF+stgPZH1UqBm1s8=
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 h1:xfD0iDuEKnDkl03q4limB+vH+GxLEtL/jb4xVJSWWEY=
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.20/go.mod h1:W+V8PltTTMOvKvAeJH7IuucS94S2C6jfK/D7dTCTo3Y=
-github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.47 h1:jOBI62gS7nKeZv+as1oGEy0+1qISgXwH/QBlR6KbfIo=
-github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.47/go.mod h1:6JTjA44L93a0QCyJef5YvlPoKXntQPjzWv5gtm9sB6w=
+github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.49 h1:B8jBHC3xhxZgxztrgruTuLucebnULQnx4W7cF7SAE9w=
+github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.49/go.mod h1:6JTjA44L93a0QCyJef5YvlPoKXntQPjzWv5gtm9sB6w=
 github.com/microcosm-cc/bluemonday v1.0.27 h1:MpEUotklkwCSLeH+Qdx1VJgNqLlpY2KXwXFM08ygZfk=
 github.com/microcosm-cc/bluemonday v1.0.27/go.mod h1:jFi9vgW+H7c3V0lb6nR74Ib/DIB5OBs92Dimizgw2cA=
 github.com/minio/crc64nvme v1.1.1 h1:8dwx/Pz49suywbO+auHCBpCtlW1OfpcLN7wYgVR6wAI=
@@ -230,14 +230,14 @@ github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 h1:Jamvg5psRI
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
 github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20240221224432-82ca36839d55 h1:o4JXh1EVt9k/+g42oCprj/FisM4qX9L3sZB3upGN2ZU=
 github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20240221224432-82ca36839d55/go.mod h1:OmDBASR4679mdNQnz2pUhc2G8CO2JrUAVFDRBDP/hJE=
-github.com/prometheus/client_golang v1.23.2 h1:Je96obch5RDVy3FDMndoUsjAhG5Edi49h0RJWRi/o0o=
-github.com/prometheus/client_golang v1.23.2/go.mod h1:Tb1a6LWHB3/SPIzCoaDXI4I8UHKeFTEQ1YCr+0Gyqmg=
+github.com/prometheus/client_golang v1.24.1 h1:JnJkREXzWxUdCuPFpIWZiPispT9xVV59uiuyR2bPlnU=
+github.com/prometheus/client_golang v1.24.1/go.mod h1:F+oSRECHg4sse5ucfYpYDeIv/hu68Zo0uoHKetWnzcE=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2 h1:oBsgwpGs7iVziMvrGhE53c/GrLUsZdHnqNwqPLxwZyk=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2/go.mod h1:y3m2F6Gdpfy6Ut/GBsUqTWZqCUvMVzSfMLjcu6wAwpE=
-github.com/prometheus/common v0.69.0 h1:OA85nJQS/T/MaYh/Q2CcgDKSGWqNIgrBDvDH85CuiNk=
-github.com/prometheus/common v0.69.0/go.mod h1:ZzL3f6u94qUxh9p+tJTrF+FvBS1XXbbRAZCQkytAL0Y=
-github.com/prometheus/procfs v0.17.0 h1:FuLQ+05u4ZI+SS/w9+BWEM2TXiHKsUQ9TADiRH7DuK0=
-github.com/prometheus/procfs v0.17.0/go.mod h1:oPQLaDAMRbA+u8H5Pbfq+dl3VDAvHxMUOVhe0wYB2zw=
+github.com/prometheus/common v0.70.1 h1:1HvjP4D5oL3t8RsPlwxA9onvvStjtIHYE5XuuwOi/PY=
+github.com/prometheus/common v0.70.1/go.mod h1:VdFUQDMZK3VLkurFUVhia6uys/0suUp86TJz5qbJRhc=
+github.com/prometheus/procfs v0.21.1 h1:GljZCt+zSTS+NZq88cyQ1LjZ+RCHp3uVuabBWA5+OJI=
+github.com/prometheus/procfs v0.21.1/go.mod h1:aB55Cww9pdSJVHk0hUf0inxWyyjPogFIjmHKYgMKmtY=
 github.com/prometheus/prometheus v0.313.2 h1:1EqGCHPc7wZPEHpoaaeIxDhMSRQTblZncR2cUXrMg2A=
 github.com/prometheus/prometheus v0.313.2/go.mod h1:pQkflj7mt/kffP0iAqc6uzhHovJu8BilpAxHwj3107E=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.14.1 h1:UQB4HGPB6osV0SQTLymcB4TgvyWu6ZyliaW0tI/otEQ=
@@ -313,8 +313,8 @@ go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4/go.mod h1:DhzuOOF2ATzADvBadXxruRBLzYTpT36CKvDb3+aBEFg=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20191011191535-87dc89f01550/go.mod h1:yigFU9vqHzYiE8UmvKecakEJjdnWj3jj499lnFckfCI=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20200622213623-75b288015ac9/go.mod h1:LzIPMQfyMNhhGPhUkYOs5KpL4U8rLKemX1yGLhDgUto=
-golang.org/x/crypto v0.53.0 h1:QZ4Muo8THX6CizN2vPPd5fBGHyogrdK9fG4wLPFUsto=
-golang.org/x/crypto v0.53.0/go.mod h1:DNLU434OwVakk9PzuwV8w62mAJpRJL3vsgcfp4Qnsio=
+golang.org/x/crypto v0.54.0 h1:YLIA59K4fiNzHzjnZt2tUJQjQtUWfWbeHBqKtk3eScw=
+golang.org/x/crypto v0.54.0/go.mod h1:KWL8ny2AZdGR2cWmzeHrp2azQPGogOv+HeQaVEXC2dk=
 golang.org/x/exp v0.0.0-20260218203240-3dfff04db8fa h1:Zt3DZoOFFYkKhDT3v7Lm9FDMEV06GpzjG2jrqW+QTE0=
 golang.org/x/exp v0.0.0-20260218203240-3dfff04db8fa/go.mod h1:K79w1Vqn7PoiZn+TkNpx3BUWUQksGO3JcVX6qIjytmA=
 golang.org/x/mod v0.2.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
@@ -323,8 +323,8 @@ golang.org/x/net v0.0.0-20190404232315-eb5bcb51f2a3/go.mod h1:t9HGtf8HONx5eT2rtn
 golang.org/x/net v0.0.0-20190620200207-3b0461eec859/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20200226121028-0de0cce0169b/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20201021035429-f5854403a974/go.mod h1:sp8m0HH+o8qH0wwXwYZr8TS3Oi6o0r6Gce1SSxlDquU=
-golang.org/x/net v0.56.0 h1:Rw8j/hFzGvJUZwNBXnAtf5sVDVt+65SK2C7IxCxZt5o=
-golang.org/x/net v0.56.0/go.mod h1:D3Ku6r+V6JROoZK144D2XfMHFcMq/0zSfLelVTCFKec=
+golang.org/x/net v0.57.0 h1:K5+3DljvIuDG9/Jv9rvyMywYNFCQ9RSUY6OOTTkT+tE=
+golang.org/x/net v0.57.0/go.mod h1:KpXc8iv+r3XplLAG/f7Jsf9RPszJzdR0f58q9vGOuEU=
 golang.org/x/oauth2 v0.36.0 h1:peZ/1z27fi9hUOFCAZaHyrpWG5lwe0RJEEEeH0ThlIs=
 golang.org/x/oauth2 v0.36.0/go.mod h1:YDBUJMTkDnJS+A4BP4eZBjCqtokkg1hODuPjwiGPO7Q=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190423024810-112230192c58/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
@@ -337,14 +337,14 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20200930185726-fdedc70b468f/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7w
 golang.org/x/sys v0.0.0-20201204225414-ed752295db88/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20210616094352-59db8d763f22/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.6.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.46.0 h1:noSf2Fq6F8DBgS+LysIkx7rIExoNHJsxOAtPp4rthXw=
-golang.org/x/sys v0.46.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
-golang.org/x/term v0.44.0 h1:0rLvDRCtNj0gZkyIXhCyOb2OAzEhLVqc4B+hrsBhrmc=
-golang.org/x/term v0.44.0/go.mod h1:7ze4MdzUzLXpSAoFP1H0bOI9aXDqveSvatT5vKcFh2Y=
+golang.org/x/sys v0.47.0 h1:o7XGOvZQCADBQQ4Y7VNq2dRWQR7JmOUW8Kxx4ZsNgWs=
+golang.org/x/sys v0.47.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
+golang.org/x/term v0.45.0 h1:NwWyBmoJCbfTHpxrWoZ9C6/VxOf7ic219I8xZZFdrf0=
+golang.org/x/term v0.45.0/go.mod h1:9aqxs0blBcrm/n0L9QW0aRVD+ktan8ssZromtqJC43w=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
-golang.org/x/text v0.39.0 h1:UbZz4pLOvn600D6Oh6GGEI6VAmndrEBLv8/6BEXzyus=
-golang.org/x/text v0.39.0/go.mod h1:3UwRclnC2g0TU9x8PZiyfOajCd1zaUNHF9cvqcQZ+ZM=
+golang.org/x/text v0.40.0 h1:Ub2Z6/xjgF1WrYQz2nuITOEegKFtiIy+rieRJ5lHZKs=
+golang.org/x/text v0.40.0/go.mod h1:hpnzDAfGV753zIKo+wk3u1bVKCGPbrnF7+7LBF/UHVY=
 golang.org/x/time v0.15.0 h1:bbrp8t3bGUeFOx08pvsMYRTCVSMk89u4tKbNOZbp88U=
 golang.org/x/time v0.15.0/go.mod h1:Y4YMaQmXwGQZoFaVFk4YpCt4FLQMYKZe9oeV/f4MSno=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
@@ -393,8 +393,8 @@ olympos.io/encoding/edn v0.0.0-20201019073823-d3554ca0b0a3 h1:slmdOY3vp8a7KQbHkL
 olympos.io/encoding/edn v0.0.0-20201019073823-d3554ca0b0a3/go.mod h1:oVgVk4OWVDi43qWBEyGhXgYxt7+ED4iYNpTngSLX2Iw=
 pgregory.net/rapid v1.2.0 h1:keKAYRcjm+e1F0oAuU5F5+YPAWcyxNNRK2wud503Gnk=
 pgregory.net/rapid v1.2.0/go.mod h1:PY5XlDGj0+V1FCq0o192FdRhpKHGTRIWBgqjDBTrq04=
-sigs.k8s.io/gateway-api v1.6.0 h1:735YBRj5NXFrOGX0GoSjwzUIzbz8kiEOfADsqHFmHgE=
-sigs.k8s.io/gateway-api v1.6.0/go.mod h1:FVfx3t389ybeXOqvDghLbdvJdSCfI/PReqCUI3lu3mY=
+sigs.k8s.io/gateway-api v1.6.1 h1:mock6phZbI6rvZerwrVNk7hVNymQgHo+6sJ81Ia7ftY=
+sigs.k8s.io/gateway-api v1.6.1/go.mod h1:FVfx3t389ybeXOqvDghLbdvJdSCfI/PReqCUI3lu3mY=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 h1:IpInykpT6ceI+QxKBbEflcR5EXP7sU1kvOlxwZh5txg=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730/go.mod h1:mdzfpAEoE6DHQEN0uh9ZbOCuHbLK5wOm7dK4ctXE9Tg=
 sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 h1:JfjMILfT8A6RbawdsK2JXGBR5AQVfd+9TbzrlneTyrU=