diff --git a/.cursor/skills/cms-changelog-sync/SKILL.md b/.cursor/skills/cms-changelog-sync/SKILL.md
index 8ce84d381f..4a8922680b 100644
--- a/.cursor/skills/cms-changelog-sync/SKILL.md
+++ b/.cursor/skills/cms-changelog-sync/SKILL.md
@@ -64,10 +64,11 @@ Strapi release-notes (draft)
 
 **Key points:**
 
-- `cms:prepare:locales` does **not** re-simplify English — it reads existing `staging/en/` only
+- `cms:prepare:locales` does **not** re-simplify English — it reads each project's own staging EN (`staging/en/` and `staging/cloud/en/`)
 - If staging EN is missing the version, translate fails — run `cms:prepare:en` first
 - Target locales: **zh, ja, ko, fr, ru, es** (see `cms-config.json`)
 - `--force` re-translates existing locale blocks (common after manual EN edits)
+- Never copy comfyui locale files onto cloud; cloud campaign shortlinks live on cloud EN
 
 ## Environment (`.env.local`)
 
@@ -142,7 +143,7 @@ Same changelog content; Strapi `project` field and CMS header differ (`# ComfyUI
 | `comfyui` | `staging/{locale}/…` | `# ComfyUI vX.Y.Z` |
 | `cloud` | `staging/cloud/{locale}/…` | `# Cloud vX.Y.Z` |
 
-When prepare targets both projects, it runs the LLM once on comfyui, then **merges only the prepared version blocks into cloud** (does not overwrite older cloud-only tracking shortlinks). With `--project cloud` alone, cloud is prepared directly. Sync/publish must be project-scoped by agents: `--project comfyui` first, then `--project cloud` only after explicit cloud approval.
+When prepare:en targets both projects, it runs the LLM once on comfyui, then merges those version blocks into cloud while keeping any tracking shortlinks already on cloud EN for that version. `prepare:locales` translates each project from its own staging EN. It does not copy comfyui locale files onto cloud. With `--project cloud` alone, cloud is prepared directly. Sync/publish must be project-scoped by agents: `--project comfyui` first, then `--project cloud` only after explicit cloud approval.
 
 Single project: `--project comfyui`, `--project cloud`, or `CMS_PROJECT=<project>`.
 
diff --git a/.github/scripts/cms/README.md b/.github/scripts/cms/README.md
index 014deacd46..0669660f39 100644
--- a/.github/scripts/cms/README.md
+++ b/.github/scripts/cms/README.md
@@ -60,7 +60,7 @@ Strapi drafts → publish → published-versions.json
 
 Each version is **saved immediately** after simplify/translate (safe to resume).
 
-After prepare, secondary projects (cloud) **merge only the prepared `<Update>` blocks** from comfyui. Older cloud blocks (including project-specific tracking shortlinks) are left untouched. Do not full-file overwrite `staging/cloud/`.
+After prepare:en, secondary projects (cloud) merge only the prepared `<Update>` blocks from comfyui. If cloud EN already has that version, incoming tracking shortlinks are rewritten to match cloud EN (local vs cloud campaign URLs). `prepare:locales` translates each project from its own staging EN and does not copy comfyui locale files onto cloud.
 
 ## Projects & attention
 
diff --git a/.github/scripts/cms/cms-staging-io.test.ts b/.github/scripts/cms/cms-staging-io.test.ts
new file mode 100644
index 0000000000..f9c741a3b1
--- /dev/null
+++ b/.github/scripts/cms/cms-staging-io.test.ts
@@ -0,0 +1,62 @@
+import { describe, expect, test } from "bun:test";
+import {
+  applyUrlMap,
+  remapBlockUsingEnglishUrlMap,
+  trackingUrlMap,
+} from "./cms-staging-io.ts";
+
+const COMFYUI_EN = `<Update label="v0.34.2" description="August 27, 2026">
+
+**Partner Node Updates**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/4wZcACf): Faster video generation and conversational editing, with 4K output and video extend
+
+</Update>`;
+
+const CLOUD_EN = `<Update label="v0.34.2" description="August 27, 2026">
+
+**Partner Node Updates**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/4qIN5DH): Faster video generation and conversational editing, with 4K output and video extend
+
+</Update>`;
+
+const COMFYUI_ZH = `<Update label="v0.34.2" description="2026年8月27日">
+
+**合作伙伴节点更新**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/4wZcACf)：更快的视频生成和对话式编辑，支持4K输出和视频扩展
+
+</Update>`;
+
+describe("trackingUrlMap", () => {
+  test("maps comfyui shortlink onto cloud shortlink by link text", () => {
+    const map = trackingUrlMap(COMFYUI_EN, CLOUD_EN);
+    expect(map.get("https://links.comfy.org/4wZcACf")).toBe(
+      "https://links.comfy.org/4qIN5DH"
+    );
+  });
+
+  test("returns empty when dest EN is missing", () => {
+    expect(trackingUrlMap(COMFYUI_EN, "").size).toBe(0);
+  });
+});
+
+describe("remapBlockUsingEnglishUrlMap", () => {
+  test("does not overwrite dest campaign URLs when copying a locale block", () => {
+    const remapped = remapBlockUsingEnglishUrlMap(COMFYUI_ZH, COMFYUI_EN, CLOUD_EN);
+    expect(remapped).toContain("https://links.comfy.org/4qIN5DH");
+    expect(remapped).not.toContain("https://links.comfy.org/4wZcACf");
+  });
+
+  test("keeps source URLs when dest EN has no block yet", () => {
+    const remapped = remapBlockUsingEnglishUrlMap(COMFYUI_ZH, COMFYUI_EN, null);
+    expect(remapped).toContain("https://links.comfy.org/4wZcACf");
+  });
+
+  test("applyUrlMap replaces longest URLs first", () => {
+    const map = new Map([
+      ["https://links.comfy.org/4w", "https://example.com/short"],
+      ["https://links.comfy.org/4wZcACf", "https://links.comfy.org/4qIN5DH"],
+    ]);
+    expect(applyUrlMap(COMFYUI_EN, map)).toContain("https://links.comfy.org/4qIN5DH");
+    expect(applyUrlMap(COMFYUI_EN, map)).not.toContain("https://example.com/short");
+  });
+});
diff --git a/.github/scripts/cms/cms-staging-io.ts b/.github/scripts/cms/cms-staging-io.ts
index 1b70bbf6d9..3b75a2ae9c 100644
--- a/.github/scripts/cms/cms-staging-io.ts
+++ b/.github/scripts/cms/cms-staging-io.ts
@@ -66,12 +66,64 @@ export async function writeStagingCheckpoint(
   return output;
 }
 
+const MD_LINK_RE = /\[([^\]]+)\]\(([^)\s]+)\)/g;
+
+function markdownLinksByText(md: string): Map<string, string> {
+  const map = new Map<string, string>();
+  for (const match of md.matchAll(MD_LINK_RE)) {
+    map.set(match[1]!, match[2]!);
+  }
+  return map;
+}
+
+function isProjectTrackingUrl(url: string): boolean {
+  return url.includes("links.comfy.org") || url.includes("cloud.comfy.org");
+}
+
+/** Map source-EN URLs onto dest-EN URLs for the same markdown link text. */
+export function trackingUrlMap(fromEnBlock: string, toEnBlock: string): Map<string, string> {
+  const map = new Map<string, string>();
+  const fromLinks = markdownLinksByText(fromEnBlock);
+  const toLinks = markdownLinksByText(toEnBlock);
+  for (const [text, fromUrl] of fromLinks) {
+    const toUrl = toLinks.get(text);
+    if (toUrl && toUrl !== fromUrl) map.set(fromUrl, toUrl);
+  }
+  if (map.size === 0) {
+    const fromTrack = [...fromLinks.values()].filter(isProjectTrackingUrl);
+    const toTrack = [...toLinks.values()].filter(isProjectTrackingUrl);
+    if (fromTrack.length === 1 && toTrack.length === 1 && fromTrack[0] !== toTrack[0]) {
+      map.set(fromTrack[0]!, toTrack[0]!);
+    }
+  }
+  return map;
+}
+
+export function applyUrlMap(md: string, map: Map<string, string>): string {
+  if (map.size === 0) return md;
+  let out = md;
+  const fromUrls = [...map.keys()].sort((a, b) => b.length - a.length);
+  for (const from of fromUrls) {
+    out = out.split(from).join(map.get(from)!);
+  }
+  return out;
+}
+
+export function remapBlockUsingEnglishUrlMap(
+  incomingBlock: string,
+  sourceEnBlock: string | null,
+  destEnBlock: string | null
+): string {
+  if (!sourceEnBlock || !destEnBlock) return incomingBlock;
+  return applyUrlMap(incomingBlock, trackingUrlMap(sourceEnBlock, destEnBlock));
+}
+
 /**
  * Merge selected version blocks from one project's staging into another.
  *
- * Never replaces whole locale files: cloud may keep project-specific tracking
- * shortlinks on older versions (e.g. clo* vs rel*). Only upsert the versions
- * prepared in this run.
+ * Never replaces whole locale files. Snapshot dest EN first and rewrite
+ * incoming tracking shortlinks to match dest EN (cloud vs local campaign
+ * URLs). Older dest-only versions stay untouched.
  */
 export async function copyProjectStaging(
   baseConfig: CmsConfig,
@@ -88,6 +140,20 @@ export async function copyProjectStaging(
 
   const fromConfig = configForProject(baseConfig, fromProject);
   const toConfig = configForProject(baseConfig, toProject);
+  const fromEnPath = fromConfig.locales.find((l) => l.code === "en")?.changelog;
+  const toEnPath = toConfig.locales.find((l) => l.code === "en")?.changelog;
+  const fromEnContent = fromEnPath ? await readStaging(fromEnPath) : "";
+  const toEnContent = toEnPath ? await readStaging(toEnPath) : "";
+
+  const urlMaps = new Map<string, Map<string, string>>();
+  for (const version of versionList) {
+    const sourceEn = blockForVersion(fromEnContent, version);
+    const destEn = blockForVersion(toEnContent, version);
+    if (!sourceEn || !destEn) continue;
+    const map = trackingUrlMap(sourceEn.updateBlock, destEn.updateBlock);
+    if (map.size > 0) urlMaps.set(version, map);
+  }
+
   let copied = 0;
 
   for (const locale of fromConfig.locales) {
@@ -102,7 +168,9 @@ export async function copyProjectStaging(
     for (const version of versionList) {
       const block = blockForVersion(fromContent, version);
       if (!block) continue;
-      blocksToMerge.push({ label: block.label, content: block.updateBlock });
+      const map = urlMaps.get(version);
+      const content = map ? applyUrlMap(block.updateBlock, map) : block.updateBlock;
+      blocksToMerge.push({ label: block.label, content });
     }
     if (blocksToMerge.length === 0) continue;
 
diff --git a/.github/scripts/cms/prepare-cms-changelog.ts b/.github/scripts/cms/prepare-cms-changelog.ts
index 7ce5eb61da..7592dc57f3 100644
--- a/.github/scripts/cms/prepare-cms-changelog.ts
+++ b/.github/scripts/cms/prepare-cms-changelog.ts
@@ -234,6 +234,23 @@ async function main(): Promise<void> {
 
   const [primary, ...secondary] = projects;
 
+  // Locales must come from each project's own staging EN. Copying comfyui
+  // translations onto cloud overwrites cloud campaign shortlinks.
+  if (mode === "translate-only") {
+    for (const projectId of projects) {
+      await prepareForProject(
+        baseConfig,
+        projectId,
+        mode,
+        dryRun,
+        force,
+        explicitVersions
+      );
+      if (projects.length > 1) console.log("");
+    }
+    return;
+  }
+
   const preparedVersions = await prepareForProject(
     baseConfig,
     primary!,
@@ -248,7 +265,7 @@ async function main(): Promise<void> {
       console.log(`[${projectId}] Skip staging merge — no versions prepared`);
     } else if (dryRun) {
       console.log(
-        `[${projectId}] Would merge v${preparedVersions.join(", v")} from ${primary} (leave other versions untouched)`
+        `[${projectId}] Would merge v${preparedVersions.join(", v")} from ${primary} (keep dest EN tracking shortlinks)`
       );
     } else {
       const copied = await copyProjectStaging(
@@ -258,7 +275,7 @@ async function main(): Promise<void> {
         preparedVersions
       );
       console.log(
-        `[${projectId}] Merged v${preparedVersions.join(", v")} into ${copied} staging file(s) from ${primary} (other versions untouched)`
+        `[${projectId}] Merged v${preparedVersions.join(", v")} into ${copied} staging file(s) from ${primary} (dest EN tracking shortlinks preserved)`
       );
     }
     if (projects.length > 1) console.log("");
diff --git a/.github/scripts/cms/published-versions.json b/.github/scripts/cms/published-versions.json
index d3ba6bef7b..125d55ef64 100644
--- a/.github/scripts/cms/published-versions.json
+++ b/.github/scripts/cms/published-versions.json
@@ -748,7 +748,7 @@
         "ru",
         "zh"
       ],
-      "published_at": "2026-08-26T18:31:21.844Z"
+      "published_at": "2026-08-26T19:23:51.720Z"
     },
     {
       "project": "comfyui",
@@ -762,7 +762,35 @@
         "ru",
         "zh"
       ],
-      "published_at": "2026-08-26T18:31:20.851Z"
+      "published_at": "2026-08-26T18:41:45.655Z"
+    },
+    {
+      "project": "cloud",
+      "version": "0.34.2",
+      "locales": [
+        "en",
+        "es",
+        "fr",
+        "ja",
+        "ko",
+        "ru",
+        "zh"
+      ],
+      "published_at": "2026-08-28T15:40:36.700Z"
+    },
+    {
+      "project": "comfyui",
+      "version": "0.34.2",
+      "locales": [
+        "en",
+        "es",
+        "fr",
+        "ja",
+        "ko",
+        "ru",
+        "zh"
+      ],
+      "published_at": "2026-08-28T15:39:47.293Z"
     }
   ]
 }
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/cloud/en/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/cloud/en/changelog/index.mdx
index 6cc9318189..967c2c5473 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/cloud/en/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/cloud/en/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,13 @@ cmsStaging: true
 ---
 
 
+<Update label="v0.34.2" description="August 27, 2026">
+
+**Partner Node Updates**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/4qIN5DH): Faster video generation and conversational editing, with 4K output and video extend
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.0" description="August 26, 2026">
 
 **New Open-Source Model Support**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/cloud/es/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/cloud/es/changelog/index.mdx
index 8ce9bc912a..81b7fe5f9b 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/cloud/es/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/cloud/es/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,13 @@ cmsStaging: true
 ---
 
 
+<Update label="v0.34.2" description="27 de agosto de 2026">
+
+**Actualizaciones de nodos de socios**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/4qIN5DH): Generación de video más rápida y edición conversacional, con salida 4K y extensión de video
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.0" description="26 de agosto de 2026">
 
 **Nuevo soporte para modelos de código abierto**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/cloud/fr/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/cloud/fr/changelog/index.mdx
index 6b472f1bc8..0f4ccf9feb 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/cloud/fr/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/cloud/fr/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,13 @@ cmsStaging: true
 ---
 
 
+<Update label="v0.34.2" description="27 août 2026">
+
+**Mises à jour des nœuds partenaires**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/4qIN5DH) : Génération vidéo plus rapide et édition conversationnelle, avec sortie 4K et extension vidéo
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.0" description="26 août 2026">
 
 **Nouveau support de modèles open-source**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/cloud/ja/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/cloud/ja/changelog/index.mdx
index d4a4dbee0a..dc68182e96 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/cloud/ja/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/cloud/ja/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,13 @@ cmsStaging: true
 ---
 
 
+<Update label="v0.34.2" description="2026年8月27日">
+
+**パートナーノードの更新**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/4qIN5DH): より高速なビデオ生成と対話型編集、4K出力とビデオ拡張に対応。
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.0" description="2026年8月26日">
 
 **新しいオープンソースモデルのサポート**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/cloud/ko/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/cloud/ko/changelog/index.mdx
index 34e5005069..75eab51fd3 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/cloud/ko/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/cloud/ko/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,13 @@ cmsStaging: true
 ---
 
 
+<Update label="v0.34.2" description="2026년 8월 27일">
+
+**파트너 노드 업데이트**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/4qIN5DH): 더 빠른 비디오 생성 및 대화형 편집, 4K 출력 및 비디오 확장 지원
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.0" description="2026년 8월 26일">
 
 **새로운 오픈소스 모델 지원**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/cloud/ru/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/cloud/ru/changelog/index.mdx
index f7e15bf764..469fa84fb2 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/cloud/ru/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/cloud/ru/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,13 @@ cmsStaging: true
 ---
 
 
+<Update label="v0.34.2" description="27 августа 2026 г.">
+
+**Обновления партнёрских нод**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/4qIN5DH): Более быстрая генерация видео и диалоговое редактирование, с выводом в 4K и расширением видео
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.0" description="26 августа 2026">
 
 **Поддержка новых моделей с открытым исходным кодом**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/cloud/zh/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/cloud/zh/changelog/index.mdx
index 855a88d10d..bfb9379ba4 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/cloud/zh/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/cloud/zh/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,13 @@ cmsStaging: true
 ---
 
 
+<Update label="v0.34.2" description="2026年8月27日">
+
+**合作伙伴节点更新**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/4qIN5DH)：更快的视频生成和对话式编辑，支持4K输出和视频扩展
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.0" description="2026年8月26日">
 
 **新增开源模型支持**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/en/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/en/changelog/index.mdx
index ec0acbdb07..b20c5fa5a7 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/en/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/en/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,13 @@ cmsStaging: true
 ---
 
 
+<Update label="v0.34.2" description="August 27, 2026">
+
+**Partner Node Updates**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/4wZcACf): Faster video generation and conversational editing, with 4K output and video extend
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.0" description="August 26, 2026">
 
 **New Open-Source Model Support**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/es/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/es/changelog/index.mdx
index fa0ec4be43..19dad1dbf8 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/es/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/es/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,13 @@ cmsStaging: true
 ---
 
 
+<Update label="v0.34.2" description="27 de agosto de 2026">
+
+**Actualizaciones de nodos de socios**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/4wZcACf): Generación de video más rápida y edición conversacional, con salida 4K y extensión de video
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.0" description="26 de agosto de 2026">
 
 **Nuevo soporte para modelos de código abierto**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/fr/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/fr/changelog/index.mdx
index 0729117b30..95d2229ec4 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/fr/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/fr/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,13 @@ cmsStaging: true
 ---
 
 
+<Update label="v0.34.2" description="27 août 2026">
+
+**Mises à jour des nœuds partenaires**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/4wZcACf) : Génération vidéo plus rapide et édition conversationnelle, avec sortie 4K et extension vidéo
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.0" description="26 août 2026">
 
 **Nouveau support de modèles open-source**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/ja/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/ja/changelog/index.mdx
index 2be383a3da..15ca53d7ba 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/ja/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/ja/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,13 @@ cmsStaging: true
 ---
 
 
+<Update label="v0.34.2" description="2026年8月27日">
+
+**パートナーノードの更新**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/4wZcACf): より高速なビデオ生成と対話型編集、4K出力とビデオ拡張に対応。
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.0" description="2026年8月26日">
 
 **新しいオープンソースモデルのサポート**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/ko/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/ko/changelog/index.mdx
index 5ba12a08c5..59ef0f417f 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/ko/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/ko/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,13 @@ cmsStaging: true
 ---
 
 
+<Update label="v0.34.2" description="2026년 8월 27일">
+
+**파트너 노드 업데이트**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/4wZcACf): 더 빠른 비디오 생성 및 대화형 편집, 4K 출력 및 비디오 확장 지원
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.0" description="2026년 8월 26일">
 
 **새로운 오픈소스 모델 지원**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/ru/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/ru/changelog/index.mdx
index 33729926ce..4cb3e5764d 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/ru/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/ru/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,13 @@ cmsStaging: true
 ---
 
 
+<Update label="v0.34.2" description="27 августа 2026 г.">
+
+**Обновления партнёрских нод**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/4wZcACf): Более быстрая генерация видео и диалоговое редактирование, с выводом в 4K и расширением видео
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.0" description="26 августа 2026">
 
 **Поддержка новых моделей с открытым исходным кодом**
diff --git a/.github/scripts/cms/staging/zh/changelog/index.mdx b/.github/scripts/cms/staging/zh/changelog/index.mdx
index 64065938d8..c920c06741 100644
--- a/.github/scripts/cms/staging/zh/changelog/index.mdx
+++ b/.github/scripts/cms/staging/zh/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,13 @@ cmsStaging: true
 ---
 
 
+<Update label="v0.34.2" description="2026年8月27日">
+
+**合作伙伴节点更新**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/4wZcACf)：更快的视频生成和对话式编辑，支持4K输出和视频扩展
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.0" description="2026年8月26日">
 
 **新增开源模型支持**
diff --git a/.github/workflows/cms-scripts-test.yml b/.github/workflows/cms-scripts-test.yml
new file mode 100644
index 0000000000..b366b3b876
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/cms-scripts-test.yml
@@ -0,0 +1,31 @@
+name: CMS Script Tests
+
+on:
+  pull_request:
+    branches:
+      - main
+    paths:
+      - '.github/scripts/cms/**'
+      - '.github/workflows/cms-scripts-test.yml'
+  push:
+    branches:
+      - main
+    paths:
+      - '.github/scripts/cms/**'
+      - '.github/workflows/cms-scripts-test.yml'
+
+jobs:
+  test:
+    runs-on: ubuntu-latest
+
+    steps:
+      - name: Checkout code
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Set up Bun
+        uses: oven-sh/setup-bun@v2
+        with:
+          bun-version: latest
+
+      - name: Run CMS script tests
+        run: bun test ./.github/scripts/cms/
diff --git a/changelog/index.mdx b/changelog/index.mdx
index 669d476c26..cdb0156287 100644
--- a/changelog/index.mdx
+++ b/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,16 @@ description: "ComfyUI changelog: the latest features, improvements, and bug fixe
 icon: "clock-rotate-left"
 ---
 
+<Update label="v0.34.2" description="August 27, 2026">
+
+**Partner Node Updates**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/3UjQmgE): Faster video generation and conversational editing, with 4K output and video extend
+
+**Bug Fixes**
+* [**HEVC remux**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/15809): Remux HEVC into mp4/mov as hvc1 so Apple players can play the files
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.1" description="August 26, 2026">
 
 **Partner Node Updates**
diff --git a/ja/changelog/index.mdx b/ja/changelog/index.mdx
index 2f051217ac..5927e67ddc 100644
--- a/ja/changelog/index.mdx
+++ b/ja/changelog/index.mdx
@@ -2,9 +2,10 @@
 title: "変更履歴"
 description: "ComfyUI の変更ログ：各リリースの最新機能、改善点、バグ修正を、新バージョンのリリースに合わせて更新。"
 icon: "clock-rotate-left"
-translationSourceHash: efffcad0
+translationSourceHash: 13aa7c8c
 translationFrom: changelog/index.mdx
 translationBlockHashes:
+  "v0.34.2": dd51aaab
   "v0.34.1": f6bfdd8e
   "v0.34.0": ab0efbb1
   "v0.33.4": b312835e
@@ -123,6 +124,16 @@ translationBlockHashes:
   "v0.3.40": 24608eaf
 ---
 
+<Update label="v0.34.2" description="2026年8月27日">
+
+**パートナーノードの更新**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/3UjQmgE): より高速なビデオ生成と会話型編集、4K出力とビデオ拡張に対応
+
+**バグ修正**
+* [**HEVCリマックス**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/15809): HEVCをhvc1としてmp4/movにリマックスし、Apple製プレイヤーでファイルを再生できるように
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.1" description="2026年8月26日">
 
 **パートナーノードの更新**
diff --git a/ko/changelog/index.mdx b/ko/changelog/index.mdx
index 672025dcbe..67ec560ee7 100644
--- a/ko/changelog/index.mdx
+++ b/ko/changelog/index.mdx
@@ -2,9 +2,10 @@
 title: "변경 로그"
 description: "ComfyUI 변경 로그: 각 릴리스의 최신 기능, 개선 사항, 버그 수정을 새 버전 출시에 맞춰 업데이트합니다."
 icon: "clock-rotate-left"
-translationSourceHash: efffcad0
+translationSourceHash: 13aa7c8c
 translationFrom: changelog/index.mdx
 translationBlockHashes:
+  "v0.34.2": dd51aaab
   "v0.34.1": f6bfdd8e
   "v0.34.0": ab0efbb1
   "v0.33.4": b312835e
@@ -123,6 +124,16 @@ translationBlockHashes:
   "v0.3.40": 24608eaf
 ---
 
+<Update label="v0.34.2" description="2026년 8월 27일">
+
+**파트너 노드 업데이트**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/3UjQmgE): 더 빠른 비디오 생성과 대화형 편집, 4K 출력 및 비디오 확장을 지원합니다.
+
+**버그 수정**
+* [**HEVC 리먹스**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/15809): HEVC를 hvc1로 mp4/mov에 리먹스하여 Apple 플레이어에서 파일을 재생할 수 있게 합니다.
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.1" description="2026년 8월 26일">
 
 **파트너 노드 업데이트**
diff --git a/zh/changelog/index.mdx b/zh/changelog/index.mdx
index 17ed3363e2..f483dacbc3 100644
--- a/zh/changelog/index.mdx
+++ b/zh/changelog/index.mdx
@@ -2,9 +2,10 @@
 title: "更新日志"
 description: "ComfyUI 变更日志：每个版本的最新功能、改进和错误修复，随新版本发布持续更新。"
 icon: "clock-rotate-left"
-translationSourceHash: efffcad0
+translationSourceHash: 13aa7c8c
 translationFrom: changelog/index.mdx
 translationBlockHashes:
+  "v0.34.2": dd51aaab
   "v0.34.1": f6bfdd8e
   "v0.34.0": ab0efbb1
   "v0.33.4": b312835e
@@ -123,6 +124,16 @@ translationBlockHashes:
   "v0.3.40": 24608eaf
 ---
 
+<Update label="v0.34.2" description="2026年8月27日">
+
+**合作伙伴节点更新**
+* [**Gemini Omni 1.1 Flash**](https://links.comfy.org/3UjQmgE)：更快的视频生成和对话式编辑，支持 4K 输出和视频扩展
+
+**Bug 修复**
+* [**HEVC 重新封装**](https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI/pull/15809)：将 HEVC 以 hvc1 编码重新封装为 mp4/mov 格式，以便 Apple 播放器可以播放这些文件
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.34.1" description="2026年8月26日">
 
 **合作伙伴节点更新**