diff --git a/ja/tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx b/ja/tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx
index d57f594b9..68bb0388f 100644
--- a/ja/tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx
+++ b/ja/tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx
@@ -2,13 +2,14 @@
 title: "ComfyUIでBria Eraser、Expand Image、GenFillを使う"
 description: "オブジェクトの削除、画像の拡張、マスク領域内へのコンテンツ生成を、ComfyUIのパートナーノード Bria Eraser、Expand Image、Generative Fill で行う方法を解説します。"
 sidebarTitle: "画像編集"
-translationSourceHash: 93bbbe06
+translationSourceHash: 6584c7d5
 translationFrom: tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx
 translationBlockHashes:
   "_intro": f2df0026
   "What Bria Image Editing is good at": 7ce51d84
   "Example outputs": 3c0e2445
-  "Get started": 80ab1400
+  "Prompt-driven editing (no mask)": a0b16c34
+  "Get started": 0c3dca78
 ---
 import ReqHint from "/snippets/ja/tutorials/partner-nodes/req-hint.mdx";
 import UpdateReminder from "/snippets/ja/tutorials/update-reminder.mdx";
@@ -168,7 +169,43 @@ Bria Expand Imageによる画像展開。シーンをオリジナルの境界を
 マスクはピクセルのレタッチではなく、生成による置き換えをトリガーします。マスクされた領域は「この領域をレタッチする」ではなく「この領域を再生成する」ことを意味します。
 </Note>
 
+## プロンプト駆動編集（マスク不要）
+
+以下のノードはテキスト指示だけで画像を編集します：Painter キャンバスもマスクも不要です。各ノードは編集後の画像に加え、編集内容を記述する `structured_prompt` 文字列を出力します。これを Bria FIBO Image Edit に入力して、後続の編集を行うことができます。すべてのノードの料金は 1 実行あたり 12.07 クレジットです。
+
+### Bria: Erase by Text
+
+オブジェクトを名前で指定して削除します。`BriaEraseByText` にオブジェクト名（例：`the lamp`）を入力します。複数のオブジェクトを一度に指定して削除でき、マスクは不要です。
+
+### Bria: Add Object
+
+プロンプトで新しいオブジェクトをシーンに追加します（例：`Place a red vase with flowers on the table`）。Bria は実行ごとに編集を再解釈するため、繰り返し実行すると結果が異なることがあります。ノードの `seed` 入力は API に送信されません。キャッシュキーを変えるだけです。これにより、同じグラフでも再実行時にキャッシュされた結果を返さず、編集をやり直します。
+
+### Bria: Replace Object
+
+プロンプトでオブジェクトを別のオブジェクトに置き換えます（例：`Replace the red apple with a green pear`）。Add Object と同様に、実行ごとに編集を再解釈します。
+
+### Bria: Relight
+
+2 つのドロップダウンでシーンの照明を変更します。`light_type` で雰囲気を指定し（midday、blue hour light、sunrise light、spotlight on subject、moonlight lighting、harsh studio lighting など 13 種類）、`light_direction` で光の方向を指定します：`front`、`side`、`bottom`、`top-down`。
+
+### Bria: Restore Photo
+
+古い写真や劣化した写真をワンクリックで修復・復元します：プロンプトもマスクも不要で、画像を接続するだけです。
+
+### Bria: Reseason
+
+屋外シーンの季節を変更します。`season` ドロップダウンで `spring`、`summer`、`autumn`、`winter` を選択すると、Bria が選択した季節に合わせて植生、照明、雰囲気を再レンダリングします。
+
+### Bria: Erase Foreground
+
+画像の前景全体を削除し、その場所に背景を生成します。
+
+### Bria: Replace Image Background
+
+画像の背景を置き換えます。プロンプトで新しい背景を記述するか、最大 10 枚の参照画像で誘導します。モードのドロップダウンで結果のプロンプトへの追従度を制御します：`high_control` は最も厳密に追従し、`base` はバランスの中間、`fast` は制御と引き換えに速度を優先します。`keep_original_size` を有効にすると、結果をスケーリングせずに入力の正確なピクセルサイズで返します。
+
 ## はじめる
 
 1. ComfyUIを最新バージョンにアップデートしてください
-2. テンプレートライブラリに移動して、`Bria Eraser`、`Bria Expand Image`、または `Bria Generative Fill` を検索してください
+2. テンプレートライブラリに移動して、`Bria Eraser`、`Bria Expand Image`、または `Bria Generative Fill` を検索してください。上記セクションのプロンプト駆動ノードはテンプレート不要で、ノードパレットにあります。
diff --git a/ja/tutorials/partner-nodes/pricing.mdx b/ja/tutorials/partner-nodes/pricing.mdx
index 82766da88..13837a175 100644
--- a/ja/tutorials/partner-nodes/pricing.mdx
+++ b/ja/tutorials/partner-nodes/pricing.mdx
@@ -9,8 +9,8 @@ translationBlockHashes:
   "_intro": ada9999a
   "Anthropic": f6fc3eed
   "Beeble": d1b19f61
+  "Bria": ab4dc02a
   "BFL": bbe1b22b
-  "Bria": faaea29f
   "ByteDance": 907034e3
   "ElevenLabs": 166ecbf9
   "FishAudio": 5f2fee86
@@ -142,6 +142,14 @@ translationBlockHashes:
 | Bria 解像度アップ             | 6.03 / 実行 |
 | Bria 画像編集                 | 8.44 / 実行 |
 | Bria 画像背景除去             | 3.8 / 実行  |
+| Bria テキスト消去             | 12.07 / 実行 |
+| Bria オブジェクト追加              | 12.07 / 実行 |
+| Bria オブジェクト置換            | 12.07 / 実行 |
+| Bria リライト                 | 12.07 / 実行 |
+| Bria 写真修復           | 12.07 / 実行 |
+| Bria 季節変更                | 12.07 / 実行 |
+| Bria 前景消去           | 12.07 / 実行 |
+| Bria 画像背景置換 | 12.07 / 実行 |
 
 ### 動画
 
@@ -151,6 +159,7 @@ translationBlockHashes:
 | Bria ビデオグリーンスクリーン                    | 10.55 / 秒  |
 | Bria ビデオ背景置換              | 10.55 / 秒  |
 | Bria 動画背景除去（透過） | 10.55 / 秒  |
+| Bria 動画消しゴム                          | 13.58 / 秒  |
 
 ## ByteDance
 
diff --git a/ko/tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx b/ko/tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx
index 9501ae8c0..57924c342 100644
--- a/ko/tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx
+++ b/ko/tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx
@@ -2,13 +2,14 @@
 title: "ComfyUI에서 Bria Eraser, Expand Image, GenFill 사용하기"
 description: "ComfyUI의 Bria Eraser, Expand Image, Generative Fill 파트너 노드를 사용하여 객체를 제거하고, 이미지를 확장하고, 마스크 영역 내부에 콘텐츠를 생성하세요."
 sidebarTitle: "이미지 편집"
-translationSourceHash: 93bbbe06
+translationSourceHash: 6584c7d5
 translationFrom: tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx
 translationBlockHashes:
   "_intro": f2df0026
   "What Bria Image Editing is good at": 7ce51d84
   "Example outputs": 3c0e2445
-  "Get started": 80ab1400
+  "Prompt-driven editing (no mask)": a0b16c34
+  "Get started": 0c3dca78
 ---
 import ReqHint from "/snippets/ko/tutorials/partner-nodes/req-hint.mdx";
 import UpdateReminder from "/snippets/ko/tutorials/update-reminder.mdx";
@@ -169,7 +170,43 @@ Bria Expand Image로 이미지를 확장하여 장면을 원래 경계 너머로
 마스크는 픽셀 보정이 아닌 생성적 대체를 트리거합니다. 마스크 영역은 "이 영역 재생성"을 의미하지, "이 영역 보정"을 의미하지 않습니다.
 </Note>
 
+## 프롬프트 기반 편집(마스크 불필요)
+
+아래 노드는 텍스트 지시만으로 이미지를 편집합니다: Painter 캔버스도 마스크도 필요하지 않습니다. 각 노드는 편집된 이미지와 함께 편집 내용을 설명하는 `structured_prompt` 문자열을 출력하며, 이를 Bria FIBO Image Edit에 입력하여 후속 편집을 할 수 있습니다. 모든 노드의 비용은 실행당 12.07 크레딧입니다.
+
+### Bria: Erase by Text
+
+이름으로 객체를 지정하여 제거합니다. `BriaEraseByText`에 객체 이름(예: `the lamp`)을 입력하세요. 여러 객체를 한 번에 지정하여 제거할 수 있으며 마스크가 필요하지 않습니다.
+
+### Bria: Add Object
+
+프롬프트로 새 객체를 장면에 추가합니다(예: `Place a red vase with flowers on the table`). Bria는 실행할 때마다 편집을 다시 해석하므로 반복 실행 시 결과가 달라질 수 있습니다. 노드의 `seed` 입력은 API로 전송되지 않습니다. 캐시 키만 변경합니다. 이를 통해 동일한 그래프를 다시 실행할 때 캐시된 결과를 반환하는 대신 편집을 다시 수행합니다.
+
+### Bria: Replace Object
+
+프롬프트로 한 객체를 다른 객체로 교체합니다(예: `Replace the red apple with a green pear`). Add Object와 마찬가지로 실행할 때마다 편집을 다시 해석합니다.
+
+### Bria: Relight
+
+두 개의 드롭다운으로 장면의 조명을 변경합니다. `light_type`은 분위기를 지정하고(midday, blue hour light, sunrise light, spotlight on subject, moonlight lighting, harsh studio lighting 등 13가지 옵션), `light_direction`은 빛의 방향을 지정합니다: `front`, `side`, `bottom`, `top-down`.
+
+### Bria: Restore Photo
+
+오래되거나 열화된 사진을 한 번의 클릭으로 복구하고 복원합니다: 프롬프트도 마스크도 필요 없이 이미지만 연결하면 됩니다.
+
+### Bria: Reseason
+
+야외 장면의 계절을 변경합니다. `season` 드롭다운에서 `spring`, `summer`, `autumn`, `winter`를 선택하면 Bria가 선택한 계절에 맞게 식생, 조명, 분위기를 다시 렌더링합니다.
+
+### Bria: Erase Foreground
+
+이미지의 전경 전체를 제거하고 그 자리에 배경을 생성합니다.
+
+### Bria: Replace Image Background
+
+이미지의 배경을 교체합니다. 프롬프트로 새 배경을 설명하거나 최대 10장의 참조 이미지로 유도할 수 있습니다. 모드 드롭다운은 결과가 프롬프트를 얼마나 따르는지 제어합니다: `high_control`은 가장 엄격하게 따르고, `base`는 균형 잡힌 중간이며, `fast`는 제어를 희생하고 속도를 우선합니다. `keep_original_size`를 활성화하면 결과를 스케일링하지 않고 입력의 정확한 픽셀 크기로 반환합니다.
+
 ## 시작하기
 
 1. ComfyUI를 최신 버전으로 업데이트하세요.
-2. Template Library로 이동하여 `Bria Eraser`, `Bria Expand Image` 또는 `Bria Generative Fill`을 검색하세요.
+2. Template Library로 이동하여 `Bria Eraser`, `Bria Expand Image` 또는 `Bria Generative Fill`을 검색하세요. 위 섹션의 프롬프트 기반 노드는 템플릿 없이 노드 팔레트에서 사용할 수 있습니다.
diff --git a/ko/tutorials/partner-nodes/pricing.mdx b/ko/tutorials/partner-nodes/pricing.mdx
index 40619d358..a03ebb092 100644
--- a/ko/tutorials/partner-nodes/pricing.mdx
+++ b/ko/tutorials/partner-nodes/pricing.mdx
@@ -9,8 +9,8 @@ translationBlockHashes:
   "_intro": ada9999a
   "Anthropic": f6fc3eed
   "Beeble": d1b19f61
+  "Bria": ab4dc02a
   "BFL": bbe1b22b
-  "Bria": faaea29f
   "ByteDance": 907034e3
   "ElevenLabs": 166ecbf9
   "FishAudio": 5f2fee86
@@ -142,6 +142,14 @@ translationBlockHashes:
 | Bria 해상도 향상           | 6.03 / 실행 |
 | Bria FIBO 이미지 편집         | 8.44 / 실행 |
 | Bria 이미지 배경 제거 | 3.8 / 실행  |
+| Bria 텍스트 지우기           | 12.07 / 실행 |
+| Bria 개체 추가              | 12.07 / 실행 |
+| Bria 개체 교체            | 12.07 / 실행 |
+| Bria 재조명                 | 12.07 / 실행 |
+| Bria 사진 복원           | 12.07 / 실행 |
+| Bria 계절 변경                | 12.07 / 실행 |
+| Bria 전경 지우기           | 12.07 / 실행 |
+| Bria 이미지 배경 교체 | 12.07 / 실행 |
 
 ### 비디오
 
@@ -151,6 +159,7 @@ translationBlockHashes:
 | Bria 비디오 그린 스크린                    | 10.55 / 초 |
 | Bria 비디오 배경 교체              | 10.55 / 초 |
 | Bria 비디오 배경 제거 (투명) | 10.55 / 초 |
+| Bria 비디오 지우개                          | 13.58 / 초 |
 
 ## ByteDance
 
diff --git a/tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx b/tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx
index 2a11c7ba2..94c864cf1 100644
--- a/tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx
+++ b/tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx
@@ -163,7 +163,43 @@ Upload this file to the matching `LoadImage` node:
 Masks trigger generative replacement, not pixel retouching: the masked area means "regenerate this region", not "touch up this region".
 </Note>
 
+## Prompt-driven editing (no mask)
+
+The nodes below edit an image from a text instruction alone: no Painter canvas, no mask. Each node outputs the edited image plus a `structured_prompt` string that describes the edit, which you can feed into Bria FIBO Image Edit for follow-up edits. All of them cost 12.07 credits per run.
+
+### Bria: Erase by Text
+
+Remove an object by naming it. Enter the object's name in `BriaEraseByText`, such as `the lamp`: several objects can be named and removed at once, and no mask is needed.
+
+### Bria: Add Object
+
+Add a new object to the scene from a prompt, such as `Place a red vase with flowers on the table`. Bria re-imagines the edit on each run, so repeated runs can differ. The node's `seed` input is never sent to the API. It changes only the node's cache key, so an otherwise identical graph runs the edit again instead of returning a cached result.
+
+### Bria: Replace Object
+
+Swap one object for another from a prompt, such as `Replace the red apple with a green pear`. Like Add Object, each run re-imagines the edit.
+
+### Bria: Relight
+
+Change the lighting of a scene with two dropdowns: `light_type` picks the atmosphere (13 options including midday, blue hour light, sunrise light, spotlight on subject, moonlight lighting, and harsh studio lighting), and `light_direction` picks where the light comes from: `front`, `side`, `bottom`, or `top-down`.
+
+### Bria: Restore Photo
+
+Repair and restore an old or degraded photo in one click: no prompt and no mask, just connect the image.
+
+### Bria: Reseason
+
+Change the season of an outdoor scene. Pick `spring`, `summer`, `autumn`, or `winter` in the `season` dropdown and Bria re-renders foliage, lighting, and atmosphere to match.
+
+### Bria: Erase Foreground
+
+Remove the entire foreground of an image and generate a background in its place.
+
+### Bria: Replace Image Background
+
+Replace the background of an image. Describe the new background with a prompt, or guide it with up to 10 reference images. The mode dropdown controls how closely the result follows the prompt: `high_control` follows it most closely, `base` is a balanced middle ground, and `fast` trades control for speed. Enable `keep_original_size` to return the input's exact pixel size instead of scaling the result.
+
 ## Get started
 
 1. Update ComfyUI to the latest version
-2. Go to Template Library, search for `Bria Eraser`, `Bria Expand Image`, or `Bria Generative Fill`
+2. Go to Template Library, search for `Bria Eraser`, `Bria Expand Image`, or `Bria Generative Fill`. The prompt-driven nodes in the section above are available on the node palette without a template.
diff --git a/tutorials/partner-nodes/pricing.mdx b/tutorials/partner-nodes/pricing.mdx
index 5a741b773..d80bcc224 100644
--- a/tutorials/partner-nodes/pricing.mdx
+++ b/tutorials/partner-nodes/pricing.mdx
@@ -93,6 +93,14 @@ Rates are **per output megapixel per second**. Total credits = **credits / MP /
 | Bria Increase Resolution     | 6.03 / run |
 | Bria FIBO Image Edit         | 8.44 / run |
 | Bria Remove Image Background | 3.8 / run  |
+| Bria Erase by Text           | 12.07 / run |
+| Bria Add Object              | 12.07 / run |
+| Bria Replace Object          | 12.07 / run |
+| Bria Relight                 | 12.07 / run |
+| Bria Restore Photo           | 12.07 / run |
+| Bria Reseason                | 12.07 / run |
+| Bria Erase Foreground        | 12.07 / run |
+| Bria Replace Image Background | 12.07 / run |
 
 ### Video
 
@@ -102,6 +110,7 @@ Rates are **per output megapixel per second**. Total credits = **credits / MP /
 | Bria Video Green Screen                    | 10.55 / sec  |
 | Bria Video Replace Background              | 10.55 / sec  |
 | Bria Remove Video Background (Transparent) | 10.55 / sec  |
+| Bria Video Eraser                          | 13.58 / sec  |
 
 ## ByteDance
 
diff --git a/zh/tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx b/zh/tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx
index 33a13207d..cf7f84e12 100644
--- a/zh/tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx
+++ b/zh/tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx
@@ -2,13 +2,14 @@
 title: "ComfyUI 中的 Bria Eraser、Expand Image 和 GenFill"
 description: "使用 ComfyUI 中的 Bria Eraser、Expand Image 和 Generative Fill 合作节点移除对象、扩展图像，并在遮罩区域内生成内容。"
 sidebarTitle: "图像编辑"
-translationSourceHash: 93bbbe06
+translationSourceHash: 6584c7d5
 translationFrom: tutorials/partner-nodes/bria/image-editing.mdx
 translationBlockHashes:
   "_intro": f2df0026
   "What Bria Image Editing is good at": 7ce51d84
   "Example outputs": 3c0e2445
-  "Get started": 80ab1400
+  "Prompt-driven editing (no mask)": a0b16c34
+  "Get started": 0c3dca78
 ---
 import ReqHint from "/snippets/zh/tutorials/partner-nodes/req-hint.mdx";
 import UpdateReminder from "/snippets/zh/tutorials/update-reminder.mdx";
@@ -167,7 +168,43 @@ Bria 的图像编辑工具可作为合作节点在 ComfyUI 中使用。本页介
 遮罩触发的是生成式替换，而非像素级润饰：遮罩区域表示“重新生成该区域”，而不是“润饰该区域”。
 </Note>
 
+## 提示词驱动编辑（无需遮罩）
+
+以下节点仅通过文本指令编辑图像：无需 Painter 画布，无需遮罩。每个节点都会输出编辑后的图像，以及一个描述此次编辑的 `structured_prompt` 字符串，您可以将它输入 Bria FIBO Image Edit 进行后续编辑。所有节点的费用均为每次运行 12.07 积分。
+
+### Bria: Erase by Text
+
+通过命名来移除物体。在 `BriaEraseByText` 中输入物体的名称，例如 `the lamp`：可以同时命名并移除多个物体，无需遮罩。
+
+### Bria: Add Object
+
+通过提示词向场景添加新物体，例如 `Place a red vase with flowers on the table`。Bria 在每次运行时都会重新演绎编辑，因此多次运行的结果可能不同。节点的 `seed` 输入不会发送给 API。它仅改变节点的缓存键，这样相同的图在再次运行时会重新执行编辑，而不是返回缓存结果。
+
+### Bria: Replace Object
+
+通过提示词将一个物体替换为另一个物体，例如 `Replace the red apple with a green pear`。与 Add Object 一样，每次运行都会重新演绎编辑。
+
+### Bria: Relight
+
+通过两个下拉菜单更改场景的光照：`light_type` 选择光照氛围（13 个选项，包括 midday、blue hour light、sunrise light、spotlight on subject、moonlight lighting 和 harsh studio lighting），`light_direction` 选择光线的来向：`front`、`side`、`bottom` 或 `top-down`。
+
+### Bria: Restore Photo
+
+一键修复和还原老旧或退化的照片：无需提示词，无需遮罩，只需连接图像。
+
+### Bria: Reseason
+
+更改户外场景的季节。在 `season` 下拉菜单中选择 `spring`、`summer`、`autumn` 或 `winter`，Bria 会重新渲染植被、光照和氛围以匹配所选季节。
+
+### Bria: Erase Foreground
+
+移除图像的整个前景，并在原处生成背景。
+
+### Bria: Replace Image Background
+
+替换图像的背景。用提示词描述新背景，或使用最多 10 张参考图进行引导。模式下拉菜单控制结果对提示词的遵循程度：`high_control` 最严格地遵循提示词，`base` 是平衡的中间档，`fast` 用控制力换取速度。启用 `keep_original_size` 可返回输入的精确像素尺寸，而不是缩放结果。
+
 ## 开始使用
 
 1. 将 ComfyUI 更新到最新版本
-2. 前往模板库，搜索 `Bria Eraser`、`Bria Expand Image` 或 `Bria Generative Fill`
+2. 前往模板库，搜索 `Bria Eraser`、`Bria Expand Image` 或 `Bria Generative Fill`。上方章节中的提示词驱动节点无需模板，可直接在节点面板中找到。
diff --git a/zh/tutorials/partner-nodes/pricing.mdx b/zh/tutorials/partner-nodes/pricing.mdx
index ce6b0c525..7707ba4be 100644
--- a/zh/tutorials/partner-nodes/pricing.mdx
+++ b/zh/tutorials/partner-nodes/pricing.mdx
@@ -9,8 +9,8 @@ translationBlockHashes:
   "_intro": ada9999a
   "Anthropic": f6fc3eed
   "Beeble": d1b19f61
+  "Bria": ab4dc02a
   "BFL": bbe1b22b
-  "Bria": faaea29f
   "ByteDance": 907034e3
   "ElevenLabs": 166ecbf9
   "FishAudio": 5f2fee86
@@ -142,6 +142,14 @@ translationBlockHashes:
 | Bria 提升分辨率     | 6.03 / 次 |
 | Bria FIBO 图像编辑         | 8.44 / 次 |
 | Bria 移除图像背景 | 3.8 / 次  |
+| Bria 文本擦除           | 12.07 / 次 |
+| Bria 添加对象              | 12.07 / 次 |
+| Bria 替换对象            | 12.07 / 次 |
+| Bria 重新打光                 | 12.07 / 次 |
+| Bria 照片修复           | 12.07 / 次 |
+| Bria 季节调整                | 12.07 / 次 |
+| Bria 擦除前景           | 12.07 / 次 |
+| Bria 替换图像背景 | 12.07 / 次 |
 
 ### 视频
 
@@ -151,6 +159,7 @@ translationBlockHashes:
 | Bria 视频绿幕                    | 10.55 / 秒 |
 | Bria 视频替换背景              | 10.55 / 秒 |
 | Bria 移除视频背景（透明） | 10.55 / 秒 |
+| Bria 视频橡皮擦                          | 13.58 / 秒 |
 
 ## 字节跳动