Groupby save doesn't handle/index ambiguity

[Morgan243]

Avoid errors like this:

FutureWarning: <column name> is both a column name and an index level.
Defaulting to column but this will raise an ambiguity error in a future version