Notification template variables docs update

The docs say that we could add the following example to our notification template
```
<h3>We added <%= @notification.params[:listing_address] %> to your My Properties.</h3>
```

it looks like params is passed in as a local, so better to do
```
<h3>We added <%= params[:listing_address] %> to your My Properties.</h3>
```
