From 8e3ee1fc7034ff2d74890a68894a8fc40aabae7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lennart Rommeiss <61516567+lenderom@users.noreply.github.com> Date: Sat, 15 Aug 2026 10:22:29 +0100 Subject: [PATCH 1/4] =?UTF-8?q?Update=20Operator=20=E2=80=9Ccie/index?= =?UTF-8?q?=E2=80=9D?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- content/operator/cie/index.de.md | 9 +++++---- content/operator/cie/index.en.md | 9 +++++---- content/operator/cie/index.fr.md | 6 ++++-- 3 files changed, 14 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/content/operator/cie/index.de.md b/content/operator/cie/index.de.md index b852f073c..944686c9b 100644 --- a/content/operator/cie/index.de.md +++ b/content/operator/cie/index.de.md @@ -8,7 +8,6 @@ aliases: - /booking/irish-rail-ticket-office - /booking/irish-rail-website --- - Córas lompair Éireann (CIE) ist die staatliche Bahngesellschaft [Irlands](/country/ireland) und das Mutterunternehmen von Irish Rail (Iarnród Éireann). Die Tochtergesellschaft betreibt den Großteil des Schienenverkehrs in der Republik Irland, einschließlich der Hauptstrecken zwischen Dublin, Cork, Galway und Limerick sowie regionaler Verbindungen in der Gegend von Dublin und Cork. Auf ihrer Website bietet Irish Rail eine [Übersichtskarte der Strecken](https://www.irishrail.ie/en-ie/travel-information/station-and-route-maps/ireland-rail-map) an. @@ -47,6 +46,8 @@ Die First Class zwischen Dublin und Cork darf nicht mit FIP genutzt werden. Mehr Reservierungen sind optional, werden aber für viele Verbindungen kostenfrei ausgegeben und sind daher in der 2. Klasse empfehlenswert. +Fahrgäste der 1. Klasse werden im Zug zu einem freien Sitzplatz begleitet. Die Nutzung der 1. Klasse ist nur mit einem Sitzplatz möglich. + {{% /train-category %}} {{% train-category @@ -106,13 +107,13 @@ FIP ist auf Busverbindungen von Dublin Bus nicht gültig. ## Klassenkategorien - **Second Class**: Standardklasse, die mit FIP 50 / FIP 75 Tickets und FIP Freifahrtscheinen der ersten und zweiten Klasse genutzt werden kann. -- **Premier Class**: Wird auf der Strecke Dublin – Tralee und auf der Verbindung Dublin – Cork angeboten. Sie kann mit FIP Freifahrtscheinen der 1. Klasse genutzt werden, mit Zuschlag auch mit FIP Freifahrtscheinen der 2. Klasse. **Wichtig**: Zu den Hauptverkehrszeiten wird statt der Premier Class die "First Class" eingesetzt, die nicht mit FIP genutzt werden kann. +- **Premier Class**: Wird auf der Strecke Dublin – Tralee und auf der Verbindung Dublin – Cork angeboten. Sie kann mit FIP Freifahrtscheinen der 1. Klasse genutzt werden, mit Zuschlag auch mit FIP Freifahrtscheinen der 2. Klasse. Fahrgäste bekommen ein kostenloses Heißgetränk. **Wichtig**: Zu den Hauptverkehrszeiten wird statt der Premier Class die "First Class" eingesetzt, die nicht mit FIP genutzt werden kann. - **First Class**: Wird nur zwischen Dublin und Cork zu den Hauptverkehrszeiten angeboten und auch als City Gold bezeichnet. Die First Class bietet einen Onboard-Service und elektronisch verstellbare Sitze. Sie kann nicht mit FIP genutzt werden.[^2] Stand März 2026 werden alle Verbindungen zwischen Dublin und Cork _außer_ folgender Verbindungen mit der First Class bedient[^1]: + - Dublin – Cork Premier Class Verbindungen: 10:00 Uhr (Montag – Samstag), 12:00 Uhr (Montag – Freitag) und 14:00 Uhr (Montag – Freitag) - Cork – Dublin Premier Class Verbindungen: 13:25 Uhr (Montag – Samstag), 14:25 Uhr (nur Sonntag), 15:25 Uhr (Montag – Freitag) und 17:25 Uhr (Montag – Donnerstag und Samstag) - Eine aktuelle Liste kann [hier](https://www.irishrail.ie/en-ie/rail-fares-and-tickets/first-class-travel) abgerufen werden. - + Eine aktuelle Liste und weitere Informationen zu den Klassen kann [hier](https://www.irishrail.ie/en-ie/rail-fares-and-tickets/first-class-travel) abgerufen werden. - **Enterprise Plus**: Erste Klasse auf der Verbindung Dublin – Belfast. Kann mit FIP Fahrscheinen der 1. Klasse genutzt werden, mit Zuschlag auch mit FIP Fahrscheinen der 2. Klasse. ## Ticket- und Reservierungskauf diff --git a/content/operator/cie/index.en.md b/content/operator/cie/index.en.md index 1b4c15f2e..3ddec65c5 100644 --- a/content/operator/cie/index.en.md +++ b/content/operator/cie/index.en.md @@ -8,7 +8,6 @@ aliases: - /booking/irish-rail-ticket-office - /booking/irish-rail-website --- - Córas Iompair Éireann (CIE) is the state railway company of [Ireland](/country/ireland) and the parent company of Irish Rail (Iarnród Éireann). The subsidiary operates the majority of rail services in the Republic of Ireland, including the main routes between Dublin, Cork, Galway and Limerick, as well as regional connections in the Dublin and Cork areas. On its website, Irish Rail provides an [overview map of the routes](https://www.irishrail.ie/en-ie/travel-information/station-and-route-maps/ireland-rail-map). @@ -47,6 +46,8 @@ First Class between Dublin and Cork may not be used with FIP. More information a Reservations are optional, but are issued free of charge for many services and are therefore recommended in 2nd class. +First Class passengers are escorted to an available seat on board the train. Travel in First Class is only permitted when a seat is available + {{% /train-category %}} {{% train-category @@ -106,13 +107,13 @@ FIP is not valid on Dublin Bus bus services. ## Class Categories - **Second Class**: Standard class, usable with FIP 50 / FIP 75 Tickets and FIP Coupons of both first and second class. -- **Premier Class**: Available on the Dublin – Tralee route and the Dublin – Cork connection. It can be used with 1st class FIP Coupons, and with a surcharge also with 2nd class FIP Coupons. **Important**: During peak hours, "First Class" is used instead of Premier Class, which cannot be used with FIP. +- **Premier Class**: Available on the Dublin – Tralee route and the Dublin – Cork connection. It can be used with 1st class FIP Coupons, and with a surcharge also with 2nd class FIP Coupons. Passengers receive a complimentary hot beverage. **Important**: During peak hours, "First Class" is used instead of Premier Class, which cannot be used with FIP. - **First Class**: Only available between Dublin and Cork during peak hours, also known as City Gold. First Class offers an onboard service and electronically adjustable seats. It cannot be used with FIP.[^2] As of March 2026, all services between Dublin and Cork _except_ the following are operated with First Class[^1]: + - Dublin – Cork Premier Class services: 10:00 (Monday – Saturday), 12:00 (Monday – Friday) and 14:00 (Monday – Friday) - Cork – Dublin Premier Class services: 13:25 (Monday – Saturday), 14:25 (Sunday only), 15:25 (Monday – Friday) and 17:25 (Monday – Thursday and Saturday) - An up-to-date list can be found [here](https://www.irishrail.ie/en-ie/rail-fares-and-tickets/first-class-travel). - + A current list and further information about the classes can be found [here](https://www.irishrail.ie/en-ie/rail-fares-and-tickets/first-class-travel). - **Enterprise Plus**: First class on the Dublin – Belfast connection. Can be used with 1st class FIP Coupons, and with a surcharge also with 2nd class FIP Coupons. ## Ticket and Reservation Purchase diff --git a/content/operator/cie/index.fr.md b/content/operator/cie/index.fr.md index 62d04658c..38ed6133f 100644 --- a/content/operator/cie/index.fr.md +++ b/content/operator/cie/index.fr.md @@ -47,6 +47,8 @@ La First Class entre Dublin et Cork ne peut pas être utilisée avec le FIP. Plu Les réservations sont facultatives, mais sont délivrées gratuitement pour de nombreuses liaisons et sont donc recommandées en 2e classe. +Les voyageurs de 1ʳᵉ classe sont accompagnés jusqu’à une place libre à bord du train. L’accès à la 1ʳᵉ classe n’est autorisé que lorsqu’une place assise est disponible. + {{% /train-category %}} {{% train-category @@ -106,12 +108,12 @@ Le FIP n’est pas valable sur les liaisons en bus de Dublin Bus. ## Catégories de classes - **Second Class** : Classe standard, utilisable avec les Billets FIP 50 / FIP 75 et les Coupons FIP de première et deuxième classe. -- **Premier Class** : Disponible sur le trajet Dublin – Tralee et la liaison Dublin – Cork. Elle peut être utilisée avec les Coupons FIP de 1re classe, et moyennant un supplément aussi avec les Coupons FIP de 2e classe. **Important** : Aux heures de pointe, la « First Class » remplace la Premier Class et ne peut pas être utilisée avec le FIP. +- **Premier Class** : Disponible sur le trajet Dublin – Tralee et la liaison Dublin – Cork. Elle peut être utilisée avec les Coupons FIP de 1re classe, et moyennant un supplément aussi avec les Coupons FIP de 2e classe. Les voyageurs reçoivent une boisson chaude gratuite. **Important** : Aux heures de pointe, la « First Class » remplace la Premier Class et ne peut pas être utilisée avec le FIP. - **First Class** : Uniquement disponible entre Dublin et Cork aux heures de pointe, également appelée City Gold. La First Class offre un service à bord et des sièges à réglage électronique. Elle ne peut pas être utilisée avec le FIP.[^2] À partir de mars 2026, toutes les liaisons entre Dublin et Cork _à l’exception_ des suivantes sont assurées avec la First Class[^1] : - Liaisons Premier Class Dublin – Cork : 10h00 (lundi – samedi), 12h00 (lundi – vendredi) et 14h00 (lundi – vendredi) - Liaisons Premier Class Cork – Dublin : 13h25 (lundi – samedi), 14h25 (dimanche uniquement), 15h25 (lundi – vendredi) et 17h25 (lundi – jeudi et samedi) - Une liste à jour est disponible [ici](https://www.irishrail.ie/en-ie/rail-fares-and-tickets/first-class-travel). + Une liste à jour ainsi que des informations complémentaires sur les classes sont disponibles [ici](https://www.irishrail.ie/en-ie/rail-fares-and-tickets/first-class-travel). - **Enterprise Plus** : Première classe sur la liaison Dublin – Belfast. Peut être utilisée avec les Coupons FIP de 1re classe, et moyennant un supplément aussi avec les Coupons FIP de 2e classe. From 1c59e674c4dc756bd4c9023be955073bd9bb9e4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lennart Rommeiss <61516567+lenderom@users.noreply.github.com> Date: Sat, 15 Aug 2026 10:22:46 +0100 Subject: [PATCH 2/4] =?UTF-8?q?Update=20Operator=20=E2=80=9Ccie/index?= =?UTF-8?q?=E2=80=9D?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit From 9181a0c72aa7dc18dd4d4a0ba615faf0d1bf6825 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lennartrommeiss <61516567+lenderom@users.noreply.github.com> Date: Sat, 15 Aug 2026 11:29:15 +0200 Subject: [PATCH 3/4] fix: improve wording --- content/operator/cie/index.de.md | 5 +++-- content/operator/cie/index.en.md | 5 +++-- content/operator/cie/index.fr.md | 2 +- 3 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/content/operator/cie/index.de.md b/content/operator/cie/index.de.md index 944686c9b..6a0223d23 100644 --- a/content/operator/cie/index.de.md +++ b/content/operator/cie/index.de.md @@ -8,6 +8,7 @@ aliases: - /booking/irish-rail-ticket-office - /booking/irish-rail-website --- + Córas lompair Éireann (CIE) ist die staatliche Bahngesellschaft [Irlands](/country/ireland) und das Mutterunternehmen von Irish Rail (Iarnród Éireann). Die Tochtergesellschaft betreibt den Großteil des Schienenverkehrs in der Republik Irland, einschließlich der Hauptstrecken zwischen Dublin, Cork, Galway und Limerick sowie regionaler Verbindungen in der Gegend von Dublin und Cork. Auf ihrer Website bietet Irish Rail eine [Übersichtskarte der Strecken](https://www.irishrail.ie/en-ie/travel-information/station-and-route-maps/ireland-rail-map) an. @@ -46,7 +47,7 @@ Die First Class zwischen Dublin und Cork darf nicht mit FIP genutzt werden. Mehr Reservierungen sind optional, werden aber für viele Verbindungen kostenfrei ausgegeben und sind daher in der 2. Klasse empfehlenswert. -Fahrgäste der 1. Klasse werden im Zug zu einem freien Sitzplatz begleitet. Die Nutzung der 1. Klasse ist nur mit einem Sitzplatz möglich. +Fahrgäste der 1. Klasse (First Class / Premiere Class) werden im Zug zu einem freien Sitzplatz begleitet. Die Nutzung der 1. Klasse ist nur mit einem Sitzplatz möglich. {{% /train-category %}} @@ -109,11 +110,11 @@ FIP ist auf Busverbindungen von Dublin Bus nicht gültig. - **Second Class**: Standardklasse, die mit FIP 50 / FIP 75 Tickets und FIP Freifahrtscheinen der ersten und zweiten Klasse genutzt werden kann. - **Premier Class**: Wird auf der Strecke Dublin – Tralee und auf der Verbindung Dublin – Cork angeboten. Sie kann mit FIP Freifahrtscheinen der 1. Klasse genutzt werden, mit Zuschlag auch mit FIP Freifahrtscheinen der 2. Klasse. Fahrgäste bekommen ein kostenloses Heißgetränk. **Wichtig**: Zu den Hauptverkehrszeiten wird statt der Premier Class die "First Class" eingesetzt, die nicht mit FIP genutzt werden kann. - **First Class**: Wird nur zwischen Dublin und Cork zu den Hauptverkehrszeiten angeboten und auch als City Gold bezeichnet. Die First Class bietet einen Onboard-Service und elektronisch verstellbare Sitze. Sie kann nicht mit FIP genutzt werden.[^2] Stand März 2026 werden alle Verbindungen zwischen Dublin und Cork _außer_ folgender Verbindungen mit der First Class bedient[^1]: - - Dublin – Cork Premier Class Verbindungen: 10:00 Uhr (Montag – Samstag), 12:00 Uhr (Montag – Freitag) und 14:00 Uhr (Montag – Freitag) - Cork – Dublin Premier Class Verbindungen: 13:25 Uhr (Montag – Samstag), 14:25 Uhr (nur Sonntag), 15:25 Uhr (Montag – Freitag) und 17:25 Uhr (Montag – Donnerstag und Samstag) Eine aktuelle Liste und weitere Informationen zu den Klassen kann [hier](https://www.irishrail.ie/en-ie/rail-fares-and-tickets/first-class-travel) abgerufen werden. + - **Enterprise Plus**: Erste Klasse auf der Verbindung Dublin – Belfast. Kann mit FIP Fahrscheinen der 1. Klasse genutzt werden, mit Zuschlag auch mit FIP Fahrscheinen der 2. Klasse. ## Ticket- und Reservierungskauf diff --git a/content/operator/cie/index.en.md b/content/operator/cie/index.en.md index 3ddec65c5..f802fc934 100644 --- a/content/operator/cie/index.en.md +++ b/content/operator/cie/index.en.md @@ -8,6 +8,7 @@ aliases: - /booking/irish-rail-ticket-office - /booking/irish-rail-website --- + Córas Iompair Éireann (CIE) is the state railway company of [Ireland](/country/ireland) and the parent company of Irish Rail (Iarnród Éireann). The subsidiary operates the majority of rail services in the Republic of Ireland, including the main routes between Dublin, Cork, Galway and Limerick, as well as regional connections in the Dublin and Cork areas. On its website, Irish Rail provides an [overview map of the routes](https://www.irishrail.ie/en-ie/travel-information/station-and-route-maps/ireland-rail-map). @@ -46,7 +47,7 @@ First Class between Dublin and Cork may not be used with FIP. More information a Reservations are optional, but are issued free of charge for many services and are therefore recommended in 2nd class. -First Class passengers are escorted to an available seat on board the train. Travel in First Class is only permitted when a seat is available +First Class (First Class / Premiere Class) passengers are escorted to an available seat on board the train. Travel in First Class is only permitted when a seat is available {{% /train-category %}} @@ -109,11 +110,11 @@ FIP is not valid on Dublin Bus bus services. - **Second Class**: Standard class, usable with FIP 50 / FIP 75 Tickets and FIP Coupons of both first and second class. - **Premier Class**: Available on the Dublin – Tralee route and the Dublin – Cork connection. It can be used with 1st class FIP Coupons, and with a surcharge also with 2nd class FIP Coupons. Passengers receive a complimentary hot beverage. **Important**: During peak hours, "First Class" is used instead of Premier Class, which cannot be used with FIP. - **First Class**: Only available between Dublin and Cork during peak hours, also known as City Gold. First Class offers an onboard service and electronically adjustable seats. It cannot be used with FIP.[^2] As of March 2026, all services between Dublin and Cork _except_ the following are operated with First Class[^1]: - - Dublin – Cork Premier Class services: 10:00 (Monday – Saturday), 12:00 (Monday – Friday) and 14:00 (Monday – Friday) - Cork – Dublin Premier Class services: 13:25 (Monday – Saturday), 14:25 (Sunday only), 15:25 (Monday – Friday) and 17:25 (Monday – Thursday and Saturday) A current list and further information about the classes can be found [here](https://www.irishrail.ie/en-ie/rail-fares-and-tickets/first-class-travel). + - **Enterprise Plus**: First class on the Dublin – Belfast connection. Can be used with 1st class FIP Coupons, and with a surcharge also with 2nd class FIP Coupons. ## Ticket and Reservation Purchase diff --git a/content/operator/cie/index.fr.md b/content/operator/cie/index.fr.md index 38ed6133f..3aacc704a 100644 --- a/content/operator/cie/index.fr.md +++ b/content/operator/cie/index.fr.md @@ -47,7 +47,7 @@ La First Class entre Dublin et Cork ne peut pas être utilisée avec le FIP. Plu Les réservations sont facultatives, mais sont délivrées gratuitement pour de nombreuses liaisons et sont donc recommandées en 2e classe. -Les voyageurs de 1ʳᵉ classe sont accompagnés jusqu’à une place libre à bord du train. L’accès à la 1ʳᵉ classe n’est autorisé que lorsqu’une place assise est disponible. +Les voyageurs de 1ʳᵉ classe (First Class / Premiere Class) sont accompagnés jusqu’à une place libre à bord du train. L’accès à la 1ʳᵉ classe n’est autorisé que lorsqu’une place assise est disponible. {{% /train-category %}} From 94ffbaafc76b405c89ca560d931f8b0c206eecff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lennartrommeiss <61516567+lenderom@users.noreply.github.com> Date: Sat, 15 Aug 2026 20:03:48 +0200 Subject: [PATCH 4/4] fix: remove hot beverage --- content/operator/cie/index.de.md | 2 +- content/operator/cie/index.en.md | 2 +- content/operator/cie/index.fr.md | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/content/operator/cie/index.de.md b/content/operator/cie/index.de.md index 6a0223d23..2277411db 100644 --- a/content/operator/cie/index.de.md +++ b/content/operator/cie/index.de.md @@ -108,7 +108,7 @@ FIP ist auf Busverbindungen von Dublin Bus nicht gültig. ## Klassenkategorien - **Second Class**: Standardklasse, die mit FIP 50 / FIP 75 Tickets und FIP Freifahrtscheinen der ersten und zweiten Klasse genutzt werden kann. -- **Premier Class**: Wird auf der Strecke Dublin – Tralee und auf der Verbindung Dublin – Cork angeboten. Sie kann mit FIP Freifahrtscheinen der 1. Klasse genutzt werden, mit Zuschlag auch mit FIP Freifahrtscheinen der 2. Klasse. Fahrgäste bekommen ein kostenloses Heißgetränk. **Wichtig**: Zu den Hauptverkehrszeiten wird statt der Premier Class die "First Class" eingesetzt, die nicht mit FIP genutzt werden kann. +- **Premier Class**: Wird auf der Strecke Dublin – Tralee und auf der Verbindung Dublin – Cork angeboten. Sie kann mit FIP Freifahrtscheinen der 1. Klasse genutzt werden, mit Zuschlag auch mit FIP Freifahrtscheinen der 2. Klasse. **Wichtig**: Zu den Hauptverkehrszeiten wird statt der Premier Class die "First Class" eingesetzt, die nicht mit FIP genutzt werden kann. - **First Class**: Wird nur zwischen Dublin und Cork zu den Hauptverkehrszeiten angeboten und auch als City Gold bezeichnet. Die First Class bietet einen Onboard-Service und elektronisch verstellbare Sitze. Sie kann nicht mit FIP genutzt werden.[^2] Stand März 2026 werden alle Verbindungen zwischen Dublin und Cork _außer_ folgender Verbindungen mit der First Class bedient[^1]: - Dublin – Cork Premier Class Verbindungen: 10:00 Uhr (Montag – Samstag), 12:00 Uhr (Montag – Freitag) und 14:00 Uhr (Montag – Freitag) - Cork – Dublin Premier Class Verbindungen: 13:25 Uhr (Montag – Samstag), 14:25 Uhr (nur Sonntag), 15:25 Uhr (Montag – Freitag) und 17:25 Uhr (Montag – Donnerstag und Samstag) diff --git a/content/operator/cie/index.en.md b/content/operator/cie/index.en.md index f802fc934..63b9373b7 100644 --- a/content/operator/cie/index.en.md +++ b/content/operator/cie/index.en.md @@ -108,7 +108,7 @@ FIP is not valid on Dublin Bus bus services. ## Class Categories - **Second Class**: Standard class, usable with FIP 50 / FIP 75 Tickets and FIP Coupons of both first and second class. -- **Premier Class**: Available on the Dublin – Tralee route and the Dublin – Cork connection. It can be used with 1st class FIP Coupons, and with a surcharge also with 2nd class FIP Coupons. Passengers receive a complimentary hot beverage. **Important**: During peak hours, "First Class" is used instead of Premier Class, which cannot be used with FIP. +- **Premier Class**: Available on the Dublin – Tralee route and the Dublin – Cork connection. It can be used with 1st class FIP Coupons, and with a surcharge also with 2nd class FIP Coupons. **Important**: During peak hours, "First Class" is used instead of Premier Class, which cannot be used with FIP. - **First Class**: Only available between Dublin and Cork during peak hours, also known as City Gold. First Class offers an onboard service and electronically adjustable seats. It cannot be used with FIP.[^2] As of March 2026, all services between Dublin and Cork _except_ the following are operated with First Class[^1]: - Dublin – Cork Premier Class services: 10:00 (Monday – Saturday), 12:00 (Monday – Friday) and 14:00 (Monday – Friday) - Cork – Dublin Premier Class services: 13:25 (Monday – Saturday), 14:25 (Sunday only), 15:25 (Monday – Friday) and 17:25 (Monday – Thursday and Saturday) diff --git a/content/operator/cie/index.fr.md b/content/operator/cie/index.fr.md index 3aacc704a..f955133e7 100644 --- a/content/operator/cie/index.fr.md +++ b/content/operator/cie/index.fr.md @@ -108,7 +108,7 @@ Le FIP n’est pas valable sur les liaisons en bus de Dublin Bus. ## Catégories de classes - **Second Class** : Classe standard, utilisable avec les Billets FIP 50 / FIP 75 et les Coupons FIP de première et deuxième classe. -- **Premier Class** : Disponible sur le trajet Dublin – Tralee et la liaison Dublin – Cork. Elle peut être utilisée avec les Coupons FIP de 1re classe, et moyennant un supplément aussi avec les Coupons FIP de 2e classe. Les voyageurs reçoivent une boisson chaude gratuite. **Important** : Aux heures de pointe, la « First Class » remplace la Premier Class et ne peut pas être utilisée avec le FIP. +- **Premier Class** : Disponible sur le trajet Dublin – Tralee et la liaison Dublin – Cork. Elle peut être utilisée avec les Coupons FIP de 1re classe, et moyennant un supplément aussi avec les Coupons FIP de 2e classe. **Important** : Aux heures de pointe, la « First Class » remplace la Premier Class et ne peut pas être utilisée avec le FIP. - **First Class** : Uniquement disponible entre Dublin et Cork aux heures de pointe, également appelée City Gold. La First Class offre un service à bord et des sièges à réglage électronique. Elle ne peut pas être utilisée avec le FIP.[^2] À partir de mars 2026, toutes les liaisons entre Dublin et Cork _à l’exception_ des suivantes sont assurées avec la First Class[^1] : - Liaisons Premier Class Dublin – Cork : 10h00 (lundi – samedi), 12h00 (lundi – vendredi) et 14h00 (lundi – vendredi) - Liaisons Premier Class Cork – Dublin : 13h25 (lundi – samedi), 14h25 (dimanche uniquement), 15h25 (lundi – vendredi) et 17h25 (lundi – jeudi et samedi)