Fix the inline generator regarding subscripts

[RecurvedBow]

When overwriting a file using the Evaluation-/InlineGenerator, the following is made: If a[b] = 1, then the generated file has a:int = 1, removing the [b]. Fix this.