diff --git a/bun.lock b/bun.lock
index 78a983933..757321289 100644
--- a/bun.lock
+++ b/bun.lock
@@ -26,7 +26,7 @@
       "version": "11.0.0",
       "dependencies": {
         "@astrojs/cloudflare": "^13.1.10",
-        "@astrojs/partytown": "2.1.7",
+        "@astrojs/partytown": "2.1.8",
         "@astrojs/preact": "^4.1.3",
         "@astrolib/analytics": "0.6.1",
         "@types/node": "^22.19.15",
@@ -407,7 +407,7 @@
 
     "@astrojs/markdown-satteri": ["@astrojs/markdown-satteri@0.4.1", "", { "dependencies": { "@astrojs/internal-helpers": "0.11.0", "@astrojs/prism": "4.0.2", "github-slugger": "^2.0.0", "satteri": "^0.10.3" } }, "sha512-EniHbFNa6SQHDih7JnpPos3NWXO6hdt4raBcOosfGmlfc3gP9CI/sESA3VOf1PgJZ7SFfewlZW9Livn0JugEZg=="],
 
-    "@astrojs/partytown": ["@astrojs/partytown@2.1.7", "", { "dependencies": { "@qwik.dev/partytown": "^0.13.2", "mrmime": "^2.0.1" } }, "sha512-dbffmNmJ+sAJ0/aXSaLX4aI04EZS/2C6Mm/+fmd4ikqWO7hV6nIi0sug8Z3c+yqedJNi1swFvpwluWmGjLHNzw=="],
+    "@astrojs/partytown": ["@astrojs/partytown@2.1.8", "", { "dependencies": { "@qwik.dev/partytown": "^0.14.4", "mrmime": "^2.0.1" } }, "sha512-iCRNNPqvdQEORyAYC8jN8nTCN2wW66WS+Pft2fhqq52cj3GcWvzlAZlyfjtpCeiEYI0op6u5OtWqqItiS7INDA=="],
 
     "@astrojs/preact": ["@astrojs/preact@4.1.3", "", { "dependencies": { "@preact/preset-vite": "^2.10.2", "@preact/signals": "^2.3.1", "preact-render-to-string": "^6.6.1", "vite": "^6.4.1" }, "peerDependencies": { "preact": "^10.6.5" } }, "sha512-Ph416wbgyumkmYr7erZ83l/d+LXdZethlHRRCbgoKEn8wo3Rkq13shKFp0QYXYSDYxVaA6UBdkdimeowy/lMLQ=="],
 
@@ -871,7 +871,7 @@
 
     "@quansync/fs": ["@quansync/fs@1.1.0", "", { "dependencies": { "quansync": "^1.0.0" } }, "sha512-qAPG/t3HqML1TlN7sY/pTbEjzFVAKsMjNNMGheyDosro+kT4iw2KCUoHcVdmliwWjorm4elZbgNQyU2eD97eDg=="],
 
-    "@qwik.dev/partytown": ["@qwik.dev/partytown@0.13.2", "", { "dependencies": { "dotenv": "^16.4.7" }, "bin": { "partytown": "bin/partytown.cjs" } }, "sha512-Umls4bSkuzqLVcGvf8OgwIn/OldproSAbaQ/iYGe8VPYBpl2CaOSxabWwkeC72LDFqxVL0b0q8XlI8MuChDyzg=="],
+    "@qwik.dev/partytown": ["@qwik.dev/partytown@0.14.4", "", { "bin": { "partytown": "bin/partytown.cjs" } }, "sha512-XGBgDuxgG7CsAs4PZ32GUmbD029nAeCR4VGyJRJnNp3r3uVjbZt8Dkxe8cw+f8xY6Dh8VI5cb3ygEZCqSftwtA=="],
 
     "@rolldown/binding-android-arm-eabi": ["@rolldown/binding-android-arm-eabi@1.2.9", "", { "os": "android", "cpu": "arm" }, "sha512-tNISae1QEf/vkb3xkRcjV5SEdzPE97We5IVaa2Z8jSszQPZ8U60B/YCYpw4QI7VidYsBtKavczXf+DyDs9WGxw=="],
 
@@ -1407,8 +1407,6 @@
 
     "dot-prop": ["dot-prop@9.0.0", "", { "dependencies": { "type-fest": "^4.18.2" } }, "sha512-1gxPBJpI/pcjQhKgIU91II6Wkay+dLcN3M6rf2uwP8hRur3HtQXjVrdAK3sjC0piaEuxzMwjXChcETiJl47lAQ=="],
 
-    "dotenv": ["dotenv@16.6.1", "", {}, "sha512-uBq4egWHTcTt33a72vpSG0z3HnPuIl6NqYcTrKEg2azoEyl2hpW0zqlxysq2pK9HlDIHyHyakeYaYnSAwd8bow=="],
-
     "download": ["download@6.2.5", "", { "dependencies": { "caw": "^2.0.0", "content-disposition": "^0.5.2", "decompress": "^4.0.0", "ext-name": "^5.0.0", "file-type": "5.2.0", "filenamify": "^2.0.0", "get-stream": "^3.0.0", "got": "^7.0.0", "make-dir": "^1.0.0", "p-event": "^1.0.0", "pify": "^3.0.0" } }, "sha512-DpO9K1sXAST8Cpzb7kmEhogJxymyVUd5qz/vCOSyvwtp2Klj2XcDt5YUuasgxka44SxF0q5RriKIwJmQHG2AuA=="],
 
     "dset": ["dset@3.1.4", "", {}, "sha512-2QF/g9/zTaPDc3BjNcVTGoBbXBgYfMTTceLaYcFJ/W9kggFUkhxD/hMEeuLKbugyef9SqAx8cpgwlIP/jinUTA=="],
diff --git a/docs/package.json b/docs/package.json
index 963eb2bd6..2c9ccfa3a 100644
--- a/docs/package.json
+++ b/docs/package.json
@@ -17,7 +17,7 @@
   },
   "dependencies": {
     "@astrojs/cloudflare": "^13.1.10",
-    "@astrojs/partytown": "2.1.7",
+    "@astrojs/partytown": "2.1.8",
     "@astrojs/preact": "^4.1.3",
     "@astrolib/analytics": "0.6.1",
     "@types/node": "^22.19.15",