chore(deps-dev): bump the routine group with 2 updates

[dependabot]

Bumps the routine group with 2 updates: ruff and pyinstaller-hooks-contrib.

Updates ruff from 0.16.4 to 0.16.5

Release notes

Sourced from ruff's releases.

0.16.5

Release Notes

Released on 2026-08-27.

Preview features

• Allow rules without codes (#28049)
• Introduce category selectors (#27666)
• Update preview default rules and categories (#27877)

Bug fixes

• [flake8-async] Detect blocking generic HTTP requests (ASYNC210) (#28024)
• [flake8-datetimez] Allow timezone-safe strptime chains (DTZ007) (#28023)
• [flake8-simplify] Respect side effects in lambda defaults (SIM401) (#28000)

Server

• Fix duplicated "of" in ClientOptions doc comment (#27978)

Documentation

• Document rule acceptance guidelines (#27910)
• Document the new category selectors (#27906)

Contributors

• @​AlexWaygood
• @​sharkdp
• @​jelle-openai
• @​charliermarsh
• @​ntBre
• @​aarushkandukoori

Install ruff 0.16.5

Install prebuilt binaries via shell script

curl --proto '=https' --tlsv1.2 -LsSf https://releases.astral.sh/github/ruff/releases/download/0.16.5/ruff-installer.sh | sh

Install prebuilt binaries via powershell script

powershell -ExecutionPolicy Bypass -c "irm https://releases.astral.sh/github/ruff/releases/download/0.16.5/ruff-installer.ps1 | iex"

Download ruff 0.16.5

... (truncated)

Changelog

Sourced from ruff's changelog.

0.16.5

Released on 2026-08-27.

Preview features

• Allow rules without codes (#28049)
• Introduce category selectors (#27666)
• Update preview default rules and categories (#27877)

Bug fixes

• [flake8-async] Detect blocking generic HTTP requests (ASYNC210) (#28024)
• [flake8-datetimez] Allow timezone-safe strptime chains (DTZ007) (#28023)
• [flake8-simplify] Respect side effects in lambda defaults (SIM401) (#28000)

Server

• Fix duplicated "of" in ClientOptions doc comment (#27978)

Documentation

• Document rule acceptance guidelines (#27910)
• Document the new category selectors (#27906)

Contributors

• @​AlexWaygood
• @​sharkdp
• @​jelle-openai
• @​charliermarsh
• @​ntBre
• @​aarushkandukoori

Commits

• 9e4938c Bump 0.16.5 (#28110)
• aad0e90 Allow rules without codes (#28049)
• 5fdab73 Update preview default rules and categories (#27877)
• 29c8e5b Document rule acceptance guidelines (#27910)
• 50a4d7f Document the new category selectors (#27906)
• ada8795 Introduce category selectors (#27666)
• d894723 [ty] Infer lambda parameters through callable type aliases (#28109)
• 2685fde [ty] Narrow functional enum members in == and match (#28103)
• efcffd2 [ty] Intersection simplifications with subtype-related generic specialization...
• eb78048 [ty] Bump ecosystem-analyzer for HTML escaping (#28104)
• Additional commits viewable in compare view

Updates pyinstaller-hooks-contrib from 2026.6 to 2026.7

Release notes

Sourced from pyinstaller-hooks-contrib's releases.

v2026.7

Please see the changelog for more details

Changelog

Sourced from pyinstaller-hooks-contrib's changelog.

2026.7 (2026-08-24)

New hooks

* Add hook for ``procrastinate``, which loads its SQL data files via
  ``importlib.resources`` and its own distribution metadata via
  ``importlib.metadata``. (`[#1036](https://github.com/pyinstaller/pyinstaller-hooks-contrib/issues/1036)
  <https://github.com/pyinstaller/pyinstaller-hooks-contrib/issues/1036>`_)
Updated hooks

• Add hook for timezonefinder_data to collect data files that were previously part of timezonefinder and were moved into dedicated package/dist with v8.3.0. ([#1041](https://github.com/pyinstaller/pyinstaller-hooks-contrib/issues/1041) <https://github.com/pyinstaller/pyinstaller-hooks-contrib/issues/1041>_)
• Update pygraphviz hook for improved compatibility with pygraphviz 2.0 and its new binary wheels that are available for macOS, Windows, and Linux. ([#1031](https://github.com/pyinstaller/pyinstaller-hooks-contrib/issues/1031) <https://github.com/pyinstaller/pyinstaller-hooks-contrib/issues/1031>_)
• Update tkinterdnd2 hook to detect Tcl/Tk 9 and collect the {platform}-{arch}-tcl9 sub-directory, which became available in tkinterdnd2 v0.6.0 wheels. ([#1033](https://github.com/pyinstaller/pyinstaller-hooks-contrib/issues/1033) <https://github.com/pyinstaller/pyinstaller-hooks-contrib/issues/1033>_)

Commits

• b60358a Release v2026.7
• 7629fef hooks: add hook for timezonefinder_data
• 02195e1 Scheduled weekly dependency update for week 34 (#1041)
• 1c7526f Scheduled weekly dependency update for week 33 (#1040)
• 724848a Scheduled weekly dependency update for week 32 (#1039)
• 3e055bc Scheduled weekly dependency update for week 31 (#1038)
• dba493f Scheduled weekly dependency update for week 30 (#1037)
• 7c5863d hooks: add hook for procrastinate (#1036)
• 0d1da5a Scheduled weekly dependency update for week 29 (#1035)
• a57a253 Scheduled weekly dependency update for week 28 (#1034)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions