content: Claude Max plan value analysis guide (zh+en) + Helio-vs-Cumora back-link

[WhiteWorld]

Summary

• New bilingual guide 《Claude Max 套餐性价比分析（2026）》 (/zh/guides/claude-max-plan-value-analysis/ + /en/...): who should buy 5x vs 20x, how the 5-hour rolling window + weekly caps + shared pool actually consume quota, Max vs pay-as-you-go API math, comparison with domestic coding plans, with a sources-and-review-dates section.
• Back-link added in 《Helio vs Cumora》 (zh + en) pointing to the new Cumora deep-dive guide (handoff backlog item).

Data sourcing (per reviewer requirements for pricing articles)

• Plan structure, Max from $100/mo, 5x/20x multipliers, weekly caps, usage credits, shared pool across web/desktop/mobile/Claude Code: anthropic.com/pricing, verified 2026-08-19 (fetched today, quoted facts only).
• Max 20x $200/mo, ~45 req/5h Pro estimate, API rates ($3/$15 Sonnet, $5/$25 Opus): site data data/tools/claude-code.yaml (price_updated_at 2026-03-27), labeled in-article with source and date.
• Frontmatter complete per DATA-UPDATE-SOP expectations: pillar=plans, content_status=keep, locale_strategy=mirrored, date, tags, article_type=review; zh/en mirrored with same slug.
• No tool-count promises in title/description (avoids stale count warnings).

Internal links

• New article links out (zh/en): claude-code-budget-alternatives, glm-5.3-coding-plan-review, bailian-coding-plan-vs-ark-coding-plan (compare), claude-code-china-usage, claude-code-vs-codex (compare).
• Helio vs Cumora now links to cumora-agent-team-chat (zh/en), alongside its existing further-reading links.

Local gates (node v22.23.1 / npm 10.9.8, all exit=0)

• content:check --strict: 0 error / 0 warning (guides zh/en now 51/45)
• build: 319 pages (was 317; +2 for the new guide pair) + sitemap, new URLs present in sitemap
• check:seo: passed
• node --test scripts/check-content.test.mjs: 1/1 pass
• npm audit --audit-level=critical: 0 vulnerabilities
• Verified in dist: both new pages render, internal links resolve, back-link present.

Base

• Branch off main@6baa341acdea4b32fa58d0dd7e5771d347c23bd5 (PR docs: fix stale Astro 5 -> 7.2 references in README/AGENTS #97 merge), head 39d0a5f15ed35283dd963f9c1e1362e9c0e58016.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
codepick	Ready	Preview	Aug 19, 2026 1:42pm

[chatgpt-codex-connector]

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: b18aaa63f2

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback".

[chatgpt-codex-connector]

Qualify Claude Code access to eligible paid plans

For Team subscribers, this universal claim is incorrect: data/tools/claude-code.yaml explicitly says Standard seats are paid but do not include Claude Code, while only Premium seats include it. A reader with a Standard seat could therefore make the wrong access or upgrade decision; qualify this as paid individual plans or enumerate the eligible plan/seat types in both locales.

Useful? React with 👍 / 👎.