Consider box control with custom ANSI escape sequences

[dankilman]

Perhaps it would be useful for custom processes designed to run within multiplex to control box states: e.g. collapse, box height, maximize, etc..